['implimentiŋ prə'siːdʒəz]
procedimientos de aplicación
application procedureenforcement procedureimplementation procedureapplication processimplementation processapplication methodprocedure for implementingprocedure of applying
implementar procedimientosprocedimientos de ejecución
enforcement procedureenforcement proceedingsexecution procedureexecution proceedingsforeclosure proceedingsproceedings to enforce
their field of application and their implementing procedures. Minors under 18 years of age are provided with protection in criminal matters under Act No. 740 of 25 March 1963 on juvenile offenders(amended by Act No. 894 of 14 July 1970), whose implementing procedures are set forth in Sovereign Ordinance No. 3031 of 12 August 1963.
En cuanto a la protección penal de los menores de 18 años, quedó establecida en virtud de la Ley Nº 740 de 25 de marzo de 1963 relativa a los menores delincuentes(modificada en virtud de la Ley Nº 894 de 14 de julio de 1970), cuyas modalidades de aplicación se definen en la Real Orden Nº 3031 de 12 de agosto de 1963.it was collecting information collated from various national sources by national focal points that have been designated by Governments and that it was implementing procedures and criteria for quality control on the data received. B. Information-processing capacity of the United Nations International Drug Control Programme.
aportan directamente los gobiernos, estaba recabando información reunida por diversos centros coordinadores nacionales designados por los gobiernos a partir de distintas fuentes nacionales, y estaba aplicando procedimientos y criterios para el control de calidad de los datos recibidos.print sharing, implementing procedures for accuracy of data
elementos de impresión compartidos, la implementación de procedimientos para garantizar la precisión de los datosNations bodies include or make reference to the Rules and the implementing procedures, thus contributing to wider dissemination
todos los órganos pertinentes de las Naciones Unidas incluyeran las Reglas y los procedimientos de aplicación o hicieran referencia a ellos, contribuyendo de esefuture course in the application of the Rules, together with the implementing procedures.
cuyas recomendaciones determinarán la orientación futura de la aplicación de las Reglas, junto con los procedimientos de aplicación.coordination among those authorities and agencies in implementing procedures and practices to prevent the diversion of precursor chemicals to be used in the manufacture of amphetamine-type stimulants.
coordinación entre dichos organismos y autoridades para aplicar procedimientos y prácticas destinados a evitar la desviación de precursores a fin de fabricar estimulantes de tipo anfetamínico.developing and implementing procedures to support operational standards;
c el desarrollo y la aplicación de procedimientos en apoyo de las normas operacionales;priority will be given to establishing criteria and implementing procedures for promoting economic,
para los derechos humanos, se dará prioridad a el establecimiento de criterios y a la aplicación de procedimientos para fomentar los derechos económicos,Define and implement procedures in regard to project management. Implement procedures that ensure that the identity of complainants remains.
Implementar procedimientos que aseguren que la identidad de los denunciantes permanezca.Implement procedures for coordination of course development and distribution.
Aplicar procedimientos para coordinar la preparación y distribución de cursos;And(iv) implement procedures for active recovery of arrears.
Y iv implementar procedimientos activos de recuperación de atrasos.It's them who have to implement procedures at the operational level.
Son ellos quienes deben implementar procedimientos a nivel operacional.Implement procedures to harmonize the patchwork of state regulations regarding CBD.
Implementar procedimientos que armonicen la gran cantidad de regulaciones estatales acerca del CBD.Develop or implement procedures or systems to evaluate
Desarrolle o implemente procedimientos o sistemas para evaluarDevelop or implement procedures for ongoing web site revision.
Desarrolle o implemente procedimientos para la revisión continua del sitio web.Ar implements procedures to safeguard and secure the information that is collected online.
Ar implementa procedimientos para salvaguardar y asegurar la información que se recopila en línea.Develop and implement procedures for identifying advertising needs.
Desarrolle e implemente procedimientos para identificar las necesidades de publicidad.We have implemented procedures and systems that are designed to.
Hemos implementado procedimientos y sistemas diseñados para.
Resultados: 45,
Tiempo: 0.081