Ejemplos de uso de Member states in implementing en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Supported Member States in implementing the non-legally binding instrument on all types of forests, relevant to several Millennium Development Goals including environmental sustainability
Apoyó a los Estados Miembros en la aplicación de instrumentos jurídicamente no mandatorios sobre the issue of the unintended impact of sanctions on third States and assistance to Member States in implementing sanctions.
with particular emphasis on information that can aid Member States in implementing the new measures of paragraph 18 of resolution 2094 2013.
con especial hincapié considered how the United Nations system could best support Member States in implementing the Agreements.
examinaron NAM cautions against the continuing practice by the Security Council of utilizing its authority to define the legislative requirements for Member States in implementing the Council's decisions.
El Movimiento de los Países No Alineados advierte sobre la práctica constante del Consejo de Seguridad de utilizar su autoridad para definir los requisitos legislativos que deben reunir los Estados Miembros al cumplir las decisiones del Consejo.The Group welcomed the assistance given by the Organization to Member States in implementing industrial management systems for energy in line with the new International Organization for Standardization(ISO) standard
provisions for the enhanced participation and engagement of Member States in implementing the Strategy, and better interaction between Member States
cost-effective response to the needs of member States in implementing the international water-related goals and targets.
económica a remains committed to further assisting Member States in implementing gender equality policies
mantiene su compromiso de seguir prestando asistencia a los Estados Miembros para aplicar políticas de igualdad de géneroUnited Nations system and explained how their more systematic integration would allow the system to better support Member States in implementing the post-2015 development agenda
a paper on Experiences of Member States in implementing the sanctions.
los términos del embargo de armas, una guía de búsquedas Demonstrating its readiness to support Member States in implementing future agreements,
Demostrando que estaba dispuesta a respaldar a non-governmental organizations are invited to provide support to Member States in implementing the Action Plan,
las organizaciones no gubernamentales a prestar apoyo a los Estados Miembros para aplicar el Plan de Acción,highlighting victims of terrorism, which assists Member States in implementing the recommendations contained in the report on the symposium on supporting victims of terrorism held in September 2008.
que presta asistencia a mobilize the counter-terrorism efforts of various United Nations system entities to assist Member States in implementing the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy.
movilizar The present report provides an overview of progress made by Member States in implementing the goals and targets set at the twentieth special session of the General Assembly
Some members of the Committee proposed that the Committee adopt a series of implementation assistance notices that could aid Member States in implementing the Security Council measures,
Algunos recommends appropriate policy options and assists member States in implementing measures to achieve such cooperation.
recomienda the invaluable support and commitment demonstrated by the relevant United Nations development agencies in gearing their activities to assist and support Member States in implementing the policies, plans
Crime in assisting Member States in implementing the Guidelines will be received soon, so that they can be utilized to fund further implementation of the project.
