You can answer the call by pressing the multi-function button and talk into the speaker itself to conduct your phone call.
Para responder a la llamada, puedes pulsar el botón multifunción y hablar directamente al altavoz para atender la llamada.
When in audio playback mode, the multi-function button allows for play(press),
Cuando está en el modo de reproducción de audio, el botón multifunción permite reproducir(presionar),
Clear voice prompts walk you through the connection process and the multi-function button continues to offer access to Siri.
Las claras instrucciones vocales te llevan por el proceso de conexión y el botón multifuncional te ofrece acceso a Siri.
pressing the multi-function button will answer the call,
presiona el botón multifunción para atender la llamada
Press the multi-function button(MFB) briefly and the last number called will be re-dialed.
Pulse brevemente la tecla multifunción(MFT) para volver a marcar el último número al que se haya llamado.
While holding the multi-function button you will hear one beep, release the Multi-Function button to confirm the requested action.
Mientras presione el botón multifuncional escuchará 1 pitido. suelte el botón multifuncional para confirmar la acción que solicitó.
Pressing and holding the multi-function button for 1 second will initiate voice recognition on mobile devices that support this feature.
Mantenga pulsado el botón multifunción durante 1 segundo para iniciar el reconocimiento de voz en dispositivos móviles compatibles con esta función.
After the multi-function button data is cleared, the indicator light will flash three times.
Tras eliminarse los datos del botón multi-función, la luz indicadora parpadeará tres veces.
then press the Multi-Function Button once to play it.
luego presione el botón multifuncional para reproducirla.
You can answer the call by pressing the multi-function button and talk into the speaker itself to conduct your phone call.
Puedes responder la llamada pulsando el botón multifunción y podrás hablar en el propio altavoz para llevar a cabo tu llamada telefónica.
colors graphic display and 3,5-inch multi-function button(JOG) that is used for setting
con pantalla gráfica en color de 3,5 pulgadas y botón multifunción(JOG) que se usa para configurar
Pressing the multi-function button for 3 seconds will initiate voice recognition on mobile devices that support this feature.
Al presionar el botón multifunción durante 3 segundos, se iniciará el reconocimiento de voz en los dispositivos móviles que soportan esta característica.
Press and hold the Multi-Function Button for about 5 seconds until the red light starts flashing slowly.
Mantén pulsado el botón multifunción durante unos cinco segundos, hasta que la luz roja comience a parpadear lentamente.
Example of multi-function button operation Here the“random play” function of the built-in CD player is used as an example to illustrate operation of the multi-function buttons..
Ejemplo de operación del botón multifunción A continuación se explica la operación de los botones multifunción tomando como ejemplo la función de“reproducción aleatoria” del reproductor de CD incorporado.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文