objetar el uso
object to the use
oponerse a el usorechazar el uso
refuse the usereject the useobject to the usedecline the use
negarse a el uso
oponerse a la utilización
revocar el uso
revoke the useobject to the use
States shall provide acceptable alternatives to tax payers who object to the use of their tax money for military purposes.
Los Estados proporcionarán alternativas aceptables a los contribuyentes que se opongan a la utilización de sus impuestos para fines militares.If you do not provide us with your personal data or object to the use of certain personal data,
Si no nos facilita sus datos personales o se opone al uso de determinados datos personales,If you object to the use of your data for social media,
Si usted se niega a utilizar sus datos para fines de medios sociales,Lilliputiens may only object to the use of the Lilliputiens brand and/or any other Lilliputiens brand if it appears that this use contravenes the above provisions.
Lilliputiens solo se podrá oponer al uso de la marca Lilliputiens y de cualquier otra marca de Lilliputiens cuando parezca que este uso es contrario a los elementos indicados.Of course, you can object to the use of your data by us for marketing purposes at any time.
Por supuesto, puede objetar al uso que hagamos de sus datos para fines de marketing en cualquier momento.If you are not present or able to agree or object to the use or disclosure of the protected health information,
Tiene la oportunidad de aceptar u oponerse al uso o divulgación de toda o parte de su información protegida de saludable to agree or object to the use or disclosure of the medical information,
no puede aceptar u objetar el uso o divulgación de su información médica,You can object to the use of your e-mail address at any time without incurring any costs other than the transmission costs accord- ing to the basic rates.
Usted puede oponerse al uso de su dirección de correo electrónico en cualquier momento sin incurrir en ningún otro coste que no sean los costes de transmisión según las tarifas básicas.Users can also object to the use of cookies for measuring reach
Además, los usuarios pueden oponerse al uso de cookies que sirven para la medición de audienciaYou can object to the use of your e-mail address for advertising purposes at any time by a simple unformatted e-mail, without incurring any
Puede objetar el uso de su dirección de correo electrónico con fines publicitarios en cualquier momento mediante un simple correo electrónico sin formato,You can at any time object to the use of Your Personal Data for such purposes,
En cualquier momento puede rechazar el uso de sus Datos Personales para tales fines,You may object to the use, processing, and transfer of your personal information at any time by means of an informal written letter addressed to ZEISS or via email withdrawal form.
Usted puede negarse al uso, procesamiento y transmisión de sus datos personales en cualquier momento a través de un escrito dirigido a ZEISS o por correo electrónico Formulario de cancelación.You may at any time object to the use of your personal data for the future free of charge,
En cualquier momento puede objetar el uso de sus datos personales para el futuro de forma gratuita,You can object to the use of cookies for reach measurement and advertising purposes via the deactivation page of the network advertising initiative http://optout.
Usted puede oponerse a la utilización de cookies que sirven para la medición del alcance y para fines publicitarios a través de la página de desactivación de la iniciativa publicitaria de red http://optout.you may at any time object to the use of your personal information for the purpose of direct marketing;
pueden objetar el uso de sus datos personales con fines publicitarios en cualquier momento,many Churches of Christ object to the use of instruments in worship)
regla(muchas Iglesias de Cristo objetan el uso de instrumentos musicales en la adoración)You can object to the use of cookies on your computer in general by configuring your browser in such a way that no more cookies will be stored on your computer and any existing cookies will be deleted.
Para revocar el uso de cookies de forma general en su ordenador puede ajustar su navegador de manera que en el futuro no almacene ningún tipo de cookies y que las cookies que en ese momento se encuentren almacenadas en el mismo, se borren.Its assertion that some multilateral development banks might object to the use of requests for proposals with dialogue in projects financed by them was simply untrue.
La afirmación en dicha oración de que algunos bancos multilaterales de desarrollo podrían objetar la utilización de las solicitudes de propuestas con diálogo en los proyectos financiados por ellos simplemente no es cierta.If you have provided Personally Identifiable Information but later you object to the use that we are making of that information,
Si ha proporcionado información de identificación personal pero posteriormente se opone al uso que le estamos dando,Slovakia objected to the use of the death penalty,
Eslovaquia objetó la utilización de la pena de muerte,
Resultados: 49,
Tiempo: 0.0619