SECURITY AND PREDICTABILITY - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• seguridad y previsibilidad
• seguridad y predictibilidad

Ejemplos de uso de Security and predictability en Inglés y sus traducciones al Español

greater certainty and stability in the field of investment law and greater security and predictability for foreign investors and States.
estabilidad en la esfera del derecho aplicable a las inversiones y una mayor seguridad y previsibilidad para los inversores extranjeros y los Estados.

not on the guarantees provided, since the security and predictability of the substitution process(based on past guarantees)
no en la garantía entregada, pues la seguridad y predictibilidad de el proceso de sustitución, según se ha avalado históricamente,

is" a central element in providing security and predictability to the multilateral trading system", and obligations of Members under the covered agreements.">
es"un elemento esencial para aportar seguridad y previsibilidad al sistema multilateral de comercio", y obligaciones de los Miembros en el marco de los acuerdos abarcados.">

the Panel found that the evidence on the record did not support China's assertion that the alleged AFA Norm has prospective application because it was insufficient to show the degree of security and predictability typically associated with rules or norms.
el Grupo Especial constató que las pruebas obrantes en el expediente no apoyaban la afirmación de China de que la supuesta norma AFA es de aplicación prospectiva porque era insuficiente para demostrar el grado de seguridad y previsibilidad generalmente asociado a las reglas o normas.

allowing them to serve other objectives, such as providing security and predictability to investors, avoiding unnecessary restrictions
al mismo tiempo, hacen posible el logro de otros objetivos, tales como la seguridad y la previsibilidad para los inversionistas, la eliminación de restricciones innecesarias

not on the guarantees provided, since the security and predictability of the substitution process(based on past guarantees)
no en la garantía entregada, pues la seguridad y predictibilidad de el proceso de sustitución, según se ha avalado históricamente,

Help Providing security and predictability to the multilateral trading system.
Ayuda Aportar seguridad y previsibilidad al régimen multilateral de comercio.

a sort of security and predictability.
una especie de seguridad y confort.

Does a Criterion of"Preservation" Undermine the Security and Predictability of Tariff Concessions?
Un criterio basado en la"conservación",¿socava la seguridad y previsibilidad de las concesiones arancelarias?

future liberalization create security and predictability.
de futura liberalización crean seguridad y previsibilidad.

binding commitments provide security and predictability of market access to service suppliers and consumers.
los compromisos vinculantes proporcionan seguridad y previsibilidad de acceso a los mercados a los proveedores y consumidores de servicios.

Underscore the interrelationships between the security of supplies and the security and predictability of global demand for energy;
Subrayar las interrelaciones de la seguridad del suministro y la seguridad y previsibilidad de la demanda mundial de energía;

thereby providing security and predictability.
con lo que aporta seguridad y previsibilidad.

However, the value of stand-still commitments should not be underestimated in terms of providing security and predictability of market access.
Sin embargo, no se debe subestimar el valor de esos compromisos que garantizan la seguridad y la previsibilidad del acceso a los mercados.

which provides security and predictability to the multilateral trading system.
lo que aporta seguridad y previsibilidad al sistema multilateral de comercio.

The dispute settlement system of the WTO is a central element in providing security and predictability to the multilateral trading system.
El sistema de solución de diferencias de la OMC es un elemento esencial para aportar seguridad y previsibilidad al sistema multilateral de comercio.

Brazil reiterates that the rule of law goes beyond the conditions of security and predictability required for development of the private sector.
El Brasil reafirma que el respeto del derecho va más allá de garantizar las condiciones de seguridad y previsibilidad necesarias para el desarrollo del sector privado.

The longing for security and predictability is thought to be a psychological mechanism that leads people with an elevated threat perception to endorse authoritarianism.
Se piensa que el deseo de seguridad y predictabilidad es el mecanismo psicológico que lleva a la gente que tiene una elevada percepción de amenaza a endosar el autoritarismo.

The need for special attention to women when implementing measures for providing greater security and predictability in a liberalized trading system was also stressed.
Se insistió asimismo en la necesidad de prestar especial atención a la mujer cuando se aplicaran medidas encaminadas a acrecentar la seguridad y previsibilidad en un sistema de comercio liberalizado.

together with its automaticity enhances the stability, security and predictability of the rules of international trade.
junto con su carácter automático, refuerza la estabilidad, seguridad y previsibilidad de las normas del comercio internacional.