TECHNOLOGY IN THE CONTEXT - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• tecnología en el contexto
• tecnología en el marco

Ejemplos de uso de Technology in the context en Inglés y sus traducciones al Español

rules, relationships and technologies in the context of a long-term perspective in decision-making.
relaciones y tecnologías en el contexto de una perspectiva a largo plazo para la adopción de decisiones.

Roughly, its main goal is fostering critical reflection upon the role of new technologies in the context of education, changing the relationship of students
A grandes rasgos, su intención final es fomentar una reflexión crítica sobre el papel de las nuevas tecnologías en el contexto educativo, cambiado la relación de alumnos

The forum will provide an opportunity for a legal analysis of the main issues raised by the use of these technologies in the context of notarization and the Hague Apostille Convention.
El Foro constituirá una oportunidad propicia para el análisis jurídico de las principales cuestiones planteadas por la utilización de esas tecnologías en el contexto de la notarización y del Convenio de la apostilla.

There has also been progress in the development and transfer of technologies in the context of the negotiations under the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention,
También se han logrado progresos en el desarrollo y la transferencia de tecnologías en el contexto de las negociaciones conducidas por el Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención,

Test the application of such technologies in the context of developing countries through pilot demonstration projects so as to build confidence.
Ensayar la aplicación de esas tecnologías en el contexto de los países en desarrollo mediante proyectos experimentales de demostración que fomenten la confianza,

ways and means to realize the full potential of technologies in the context of long-term cooperative action to address climate change.
formas de aprovechar plenamente el potencial de las tecnologías en el contexto de la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático.

more generally on the use of new technologies in the context of SPS compliance and trade.
en general, sobre el uso de las nuevas tecnologías en el contexto del cumplimiento de las normas sanitarias y fitosanitarias y el comercio.

means for realizing the full potential of technologies in the context of long-term cooperative action to address climate change.
los medios de realizar el pleno potencial de las tecnologías en el contexto de la cooperación a largo plazo para hacer frente a el cambio climático.

digital photography), by volunteers and professional staff as well as young people who use technologies in the context of Scouting.
así como por los jóvenes que utilizan tecnologías en el contexto de el Movimiento Scout.

To examine technology in the context of the consumerization of IT.
Para examinar la tecnología en el contexto de la consumerización de las TI.

The role of information technology in the context of a knowledge-based.
De las tecnologías de la información en el contexto de una economía.

The role of information technology in the context of a knowledge-based global economy 2000.
El papel de la tecnología de información en el contexto de una economía mundial basada en el conocimiento 2000.

The results of current efforts in technology in the context of the UNFCCC were discussed.
Se trató de los resultados de las actividades actuales sobre tecnología en el contexto de la Convención Marco.

Role of science and technology in the context of international security
Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la seguridad internacional

The role of science and technology in the context of international security
Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la seguridad internacional

The importance of activities related to technology in the context of capacity-building in developing countries was pointed out.
Se señaló la importancia de las actividades relacionadas con la tecnología en el contexto del fomento de la capacidad en los países en desarrollo.

Role of science and technology in the context of international security
Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la seguridad internacional

Developing countries needed to know how to make maximum use of technology in the context of their individual needs.
Los países en desarrollo necesitan aprender a utilizar la tecnología de la mejor manera posible en el contexto de sus propias necesidades.

The draft resolution is entitled“The role of science and technology in the context of international security and disarmament”.
El proyecto de resolución se titula“Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la seguridad internacional y el desarme”.

science and technology in the context of the emergence of new contemporary materialisms.
ciencia y tecnología en el contexto de la emergencia de los nuevos materialismos contemporáneos.