Ejemplos de uso de Will be in effect en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
Free fares will be in effect from 9 p.m. to 2 a.m.
Los trayectos gratis estarán en efecto de las 9 p.m. a las 2 a.m.The license will be in effect until rescinded by the user
The cost of the service amounts to 3,800 euros and will be in effect during 2017.
The license will be in effect until rescinded by the user
La Licencia estará en vigor hasta que sea rescindida por el Usuariofewer than 10 people, the reservation will be in effect upon making a deposit of 30% of the total price.
la reserva será efectiva en el momento de hacer un depósito del 30% del precio total.The Fourth National Development Plan(NDP4) has been prepared and will be in effect from 2012/13 to 2016/2017 NPC, 2013.
Ya se ha elaborado el Cuarto Plan Nacional de Desarrollo, el cual estará vigente de 2012/2013 a 2016/2017 Comisión Nacional de Planificación, 2013.Morrow on 01/31/12 and will be in effect for the period of five years.
Morrow el 31 de enero de 2012 y estará en vigor durante el período de 5 años.Kazakhstan has designed a concept for the development of education that will be in effect until the year 2015.
Kazajstán ha ideado un plan para el desarrollo de la educación que estará vigente hasta el año 2015.Other bonuses will be in effect during the event, such as increased XP
This moratorium will be in effect until a permanent international agreement is reached to control the export of land-mines.
Esa suspensión estará en vigor hasta que se concierte un acuerdo internacional permanente para el control de la exploración de las minas terrestres.Free fares will be in effect from 9 p.m. to 2 a.m.
Los recorridos gratis estarán en vigor de las 9 p.m. a las 2 a.m.These conditions will be in effect during the time they remain posted on this website.
Las presentes condiciones estarán vigentes durante el tiempo en que permanezcan publicadas en este sitio web.The strategy will be in effect between 2011- 2016
Esta estrategia estará en vigor entre 2011 y 2016The present notice describes arrangements that will be in effect at Headquarters for admission to the premises during the Millennium Summit.
The current terms of the master development plans went into effect as of January 1, 2014 and will be in effect until December 31, 2018.
Los términos actuales de los programas maestros de desarrollo entraron en vigor desde el 1 de enero de 2014 y estarán vigentes hasta el 31 de diciembre del 2018.The TPS designation for Yemen is effective September 3, 2015, and will be in effect through March 3, 2017.
La designación de TPS para Yemen corre desde el 03 de septiembre de 2015, y estará en vigor hasta el 3 de marzo de 2017.The free fare program will be in effect between the hours of 9 p.m. and 2 a.m.
El programa estará en efecto entre las 9 p.m. y las 2 a.m.These projects will be in effect for all sectors of the economy:
Estos proyectos serían en efecto para todos los sectores de la economía:the applicable conditions will be in effect at the date of the reservation.
This policy was adopted by the Stelle Claughton Middle School on November 5, 2018 and will be in effect for the period of the 2018-2019 school year.
Esta politica fue adoptada por la Stelle Claughton Middle School el 5 de Noviembre de 2018 y estara in efecto para el period del año escolar 2018-2019.
