POTERI - traducción al Español

• poder
• potestad
• facultad
• poderes
• facultades
• credenciales
• competencias
• potencias
• atribuciones
• potestades
• puede
• pueden

Ejemplos de uso de Poteri en Italiano y sus traducciones al Español

Articolo 119 Poteri del presidente.
Artículo 119 Competencias del presidente.

STRUTTURA DELLA COMUNITÀ Compiti- Poteri- Natura giuridica.
Estructura de la Comunidad Funciones, competencias, naturaleza jurídica.

Non pensavi che i tuoi poteri ti potessero essere sottratti, vero?
No pensabas que alguien podría quitarte tus poderes,¿verdad?

Poteri insufficienti possono rappresentare un problema,
También podría representar un problema la falta de poder suficiente

Che cosa farebbe Lex Luthur con i poteri di una carica governativa?
Lo que Lex Luthor podría hacer en un cargo del gobierno?

Devo avere il mal di carbonite perche' poteri giurare che quella e' Ahsoka.
Debo tener enfermedad de carbonita. Porque podría jurar que esa es Ahsoka.

Che speranza c'e' senza i miei poteri magici?
¿Qué esperanza podría haber sin magia?

Non si può dire con certezza quali poteri Cell abbia ora.
No se sabe qué habilidades podría tener Cell ahora.

Poteri di vigilanza della Commissione.
Los poderes de vigilancia de la Comisión.

Nel suo libro I Poteri di Psichiatria,
En su libro Los Poderes de Psiquiatría, Jonas Robitscher,

Poteri:: Simbolizzano le riserve di energia di Rayman.
Los Poderes:: Simbolizan las reservas de energía de Rayman.

Poteri di Rule sono simili a quelli del monarca britannico.
Los poderes de la regla son similares a los de la monarquía británica.

Poteri ucciso mia mamma.
Los Poderes mataron a mi madre.

Non ha poteri, non puo' aiutarci.
No tiene magia, no puede ayudarnos.

C'e' qualcuno con poteri simili ai miei, devo scoprire chi e.
Hay alguien con unos poderes como los míos. Necesito saber quién.

Elenco indicativo dei poteri delle autorità nazionali.
Lista indicativa de competencias de los organismos nacionales.

Verifica dei poteri dei deputati eletti nel giugno 1999.
Verificación de las credenciales de los diputados elegidos en junio de 1999.

I suoi poteri non hanno avuto effetto su di me.
Su magia no tuvo efecto sobre mí.

In virtù dei poteri di Azarath, io ti invoco.
Por los poderes de Azarath, te pido.

I Nazisti lo usano per prelevare i poteri dalla gente e tenerli per loro.
Los nazis lo utilizan para quedarse con los poderes de la gente.