ЭТО КРАЙНЕ ВАЖНО - traducción al Español

• esto es muy importante
• esto es esencial
• esto es fundamental
• esto resulta fundamental
• es crucial
• esto es extremadamente importante

Ejemplos de uso de Это крайне важно en Ruso y sus traducciones al Español

Я знаю, сэр, но это крайне важно.
Soy consciente de eso, señor. Pero es de suma importancia.

Тебе нужно находить успокоение в том, что это крайне важно для клиента.
Deberías consolarte en el hecho de que… es muy importante para el cliente.

Для архитектуры городов это крайне важно.
Y cuando hablamos de arquitectura urbana, eso es sumamente importante.

Извините, что беспокою вас, но это крайне важно.
Siento molestarle, pero es que es muy importante.

И вот что, Джек, это крайне важно.
Y ahora Jack, es de vital importancia.

Это крайне важно по двум причинам.
Esto resulta esencial por dos razones.

Это крайне важно и в другом смысле.
Y esto es crucial en otro contexto.

Безусловно, это крайне важно для повышения престижа сектора страхования и борьбы с мошенничеством.
Por supuesto, esto es muy importante si se quiere mejorar la imagen del sector de los seguros y combatir el fraude.

Это крайне важно для участия ПРООН в глобальной политике
Esto es esencial para la participación del PNUD en la política mundial

Это крайне важно, поскольку значение ускорения процесса передачи технологий развивающимся странам и обеспечения достаточного финансирования мероприятий по адаптации
Esto es fundamental, porque no se puede subestimar la importancia de acelerar la transferencia de tecnología hacia los países en desarrollo y de garantizar suficientes

Это крайне важно для обеспечения полного прекращения военных действий
Esto es esencial si se quiere lograr una cesación completa de las hostilidades

Это крайне важно для того, чтобы поддерживать веру общественности в принцип равенства Сторон
Esto es fundamental para mantener la confianza del público en el principio de igualdad entre una

Это крайне важно, потому что масштаб последствий решения по бананам не ограничивается бананами.
Esto es esencial, ya que las repercusiones del alcance del fallo sobre el banano no se limitan al banano.

Это крайне важно не только для репутации Конвенции,
Esto es fundamental no sólo para la credibilidad de la Convención,

Это крайне важно, поскольку без использования этого дополнительного ресурса Омбудсмен не сможет продолжать в полной мере выполнять мандат,
Esto reviste una importancia crítica ya que, sin el despliegue de este recurso adicional, la Ombudsman no podrá continuar satisfaciendo

Это крайне важно для достижения нашей цели уменьшения пагубных последствий незаконной торговли стрелковым оружием
Esto es imperativo a fin de lograr nuestro objetivo de reducir los efectos nocivos del tráfico ilícito de armas pequeñas

Это крайне важно для обеспечения безопасности и защиты прав женщин,
Eso es esencial para la seguridad y la protección de los derechos de las mujeres,

Это крайне важно для анализа прогресса, достигнутого наименее развитыми странами в различных секторах.
Eso resulta esencial a fin de analizar los progresos de los países menos adelantados sobre una base sectorial.

Это крайне важно для обеспечения восстановления
Ello resulta fundamental para asegurar la reconstrucción

Это крайне важно для того, чтобы национальная ответственность наших афганских партнеров за процесс развития обрела реальный смысл.
Eso es esencial si deseamos que la titularidad nacional de nuestros asociados afganos en el proceso de desarrollo tenga verdadero significado.