РАЗГЪРНЕТЕ - traducere în Română

Докато напредвате, ще откриете магии, които ще разгърнете опустошителни нападения на бойното поле.

Măsură ce progresezi, vei descoperi vrăji că vom dezlănţui atacuri devastatoare pe câmpul de luptă.

Ако вземете млечната жлеза и я разгърнете и премахнете мазнините, в паничка, тя изглежда точно така.

Dacă luăm glanda mamară, o întindem şi îndepărtăm ţesutul gras, arată aşa.

Разгърнете ума си, проучете възможностите,

Deschide-ţi mintea,

За да разгърнете пълния потенциал на черно и бяло,

Pentru a elibera întregul potențial al alb-negru, vă puteți concentra pe o singură culoare,

Разгърнете, бързо премахнете всичко,

Desfaceți, eliminați rapid totul,

Разгърнете платната! Нека вятърът ги надуе за да ни отведе към свободата!

Desfaceţi pânzele alea… şi priviţi-le cum sunt purtate de vântul care ne împinge înspre libertate!

Разгърнете енциклопедията, за да станете част от едно вълнуващо пътуване, пълно с открития за миналото.

Extindeți carte pentru a deveni parte din o călătorie interesantă plin de descoperiri din trecut.

за да разгърнете в максимална степен своя потенциал.

pregătirea de care aveți nevoie pentru a vă atinge potențialul maxim.

Направете десант отвъд силовото поле и разгърнете флота, за да не се изплъзнат.

Pregătește-te să debarci trupele dincolo de câmpul energetic și desfășoară flota astfel încât să nu iasă nimic din sistem.

Features(Общи компоненти на Office), за да ги разгърнете.

de lângă Office Shared Features pentru a-l extinde.

проектирайте минимален жизнеспособен продукт и го разгърнете на потребителите си за първоначално тестване.

proiectați un produs minim viabil și îl lansați utilizatorilor dvs. pentru testarea inițială.

използвате стрелката до съобщение, за да разгърнете или свиете това съобщение.

puteţi utiliza săgeata de lângă un mesaj pentru a afişa sau pentru a ascunde mesajul.

Също така ще разгърнете силата на природата, за да предотвратите урагани,

Veți dezlănțui, de asemenea, puterea naturii pentru a evita uraganele,

Кока-Кола ще разгърне това в световен мащаб, в 206 страни по света.

Coca-Cola va implementa asta la scară globală în 206 ţări în jurul lumii.

Разгърни бронята.

Activează blindajul.

Единиците са разгърнати в хотела на Ейнджъл,

Am trimis unităţi la hotel

Тя може да бъде разгърната с помощта на инсталатори, виртуални машини….

Acesta poate fi implementat folosind instalatori nativi, mașini….

За да разгърнеш силата на морето… трябва да я разделиш.

Pentru a elibera puterea mării… Trebuie să împărțiți.

Разгърнах флота за да прихване ракетата в рамките на час.

Am desfăşurat flota noastră pentru a intercepta racheta în câteva ore.

Компютър, разгърни силово поле от 3-та степен около микроскопа!

Computer, activează un câmp de forţă nivel 3 în jurul microscopului!

Exemple de utilizare a Разгърнете în Bulgară și traducerile lor în Română