ASK YOU THE SAME QUESTION - traducere în Română

• să te întreb acelaşi lucru
• să-ți pun aceeași întrebare
• să vă pun aceeași întrebare
• sa te intreb acelasi lucru
• să te-ntreb acelaşi lucru
• pune aceeasi intrebare

Exemple de utilizare a Ask you the same question în Engleză și traducerile lor în Română

I can ask you the same question.
Pot să vă pun aceeaşi întrebare.

I should ask you the same question.
Eu trebuie sa va întreb aceeasi întrebare.

I should ask you the same question.
Ar trebui să-ti pun aceeasi întrebare.

I could ask you the same question, but it seems fairly obvious… hef.
Ţi-aş putea pune aceeaşi întrebare dar e destul de clar… Hef.

I might ask you the same question.
Aş putea să pun aceeaşi întrebare.

I could ask you the same question.
Aș putea să te întreb același lucru.

I could ask you the same question.
As putea să vă întreb acelasi lucru.

I might ask you the same question.
Aceeaşi întrebare ţi-aş putea pune şi eu.

I should ask you the same question.
Ar trebui sa te intreb acelasi lucru.

I was just gonna ask you the same question.
Aveam de gând să vă pun aceeaşi întrebare.

I was gonna ask you the same question.
Aș întreba același lucru.

Maybe I should ask you the same question.
Poate ar trebui să te întreb același lucru.

I could ask you the same question.
Aș putea sã te întreb același lucru.

I could ask you the same question, you little sack of shit.
Aș putea să te întreb același lucru, vă puțin sacul de rahat.

I might ask you the same question!
As putea sa-ti pun aceeasi intrebare!

I could ask you the same question.
As putea să te întreb acelasi lucru.

I would ask you the same question, Monica.
Ţi-aş pune aceeaşi întrebare, Monica.

I could ask you the same question.
As putea sa va intreb acelasi lucru.

I could ask you the same question.
Aş putea să pun aceeaşi întrebare.

I could ask you the same question.
Am putea pune aceeași întrebare.