CAIN AND ABEL - traducere în Română

• cain şi abel

Exemple de utilizare a Cain and abel în Engleză și traducerile lor în Română

Who the hell are Cain and Abel?
Cine naiba sunt Cain și Abel?

I have been thinking a lot about Cain and Abel, you know?
Am gândit mult despre Cain și Abel, știi?

Jealousy, Cain and Abel.
Gelozie… Povestea clasică a lui Cain şi Abel.

Cain and Abel?
Povestea cu Cain şi Abel?

Cain and abel.
Cain si Abel.

We're Cain and Abel.
Suntem Cain si Abel.

They were not like Cain and Abel.
Ei nu erau ca Cain si Abel.

Yeah, yeah, like Cain and Abel.
Da, da, ca şi Cain cu Abel.

They had two children, Cain and Abel.
Ei au avut doi fii, Cain si Abel.

Where did the people after Cain and Abel come from.
De unde vin oamenii de dupa Cain si Abel.

Picture 5: Cain and Abel.
Poza 5: Cain si Abel.

Yeah, like Cain and Abel.
Da, ca Cain și Abel.

Everyone will shut up, Cain and Abel will speak.
Toată lumea va taci, Cain și Abel va vorbi.

Did you think at all about what I said about Cain and Abel?
Te-ai gândit la toate Despre ce am spus despre Cain și Abel?

I mean, this is a betrayal on par with Cain and Abel.
Vreau sa spun, acest lucru este o tradare la egalitate cu Cain si Abel.

Fine, but start with the first murder Cain and Abel.
Ei bine, să începem cu primul crimă: Cain și Abel.

And in accordance with this custom, Cain and Abel likewise made periodic offerings to the priests.
Potrivit acestui obicei, Cain şi Abel îşi aduceau de asemenea ofrandele lor periodice preoţilor.

If in the beginning there were Cain and Abel and Adam and Eve,
Dacă la început au fost Cain şi Abel şi Adam şi Eva,

Some men just don't like each other-- Cain and Abel, ho chi minh and L.B.J.
Unii oameni pur şi simplu nu se plac, Cain şi Abel, Ho Chi Min şi L.B.J.

Brother has been killing brother since Cain and Abel… yet even I didn't see that coming.
Fraţii se ucid între ei de pe vremea lui Cain şi Abel. Dar nici măcar eu nu mă aşteptam la asta.