DECLARATION BY THE PRESIDENCY - traducere în Română

• declaraţia preşedinţiei
• declarația președinției

Exemple de utilizare a Declaration by the presidency în Engleză și traducerile lor în Română

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the appointment of a Moldovan government.
Declarația Președinției în numele Uniunii Europene privind numirea unui guvern al Republicii Moldova.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the deteriorating security situation in Yemen.
Declaraţia Preşedinţiei în numele Uniunii Europene privind deteriorarea situaţiei din Yemen în materie de securitate.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the continuation of mass executions in Iraq.
Declarația Președinției în numele Uniunii Europene cu privire la continuarea execuțiilor în masă în Irak.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the political situation of Niger.
Declaraţia Preşedinţiei în numele Uniunii Europene cu privire la situaţia politică din Niger.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the Maputo Political Accord on Madagascar.
Declarația Președinției în numele Uniunii Europene cu privire la Acordul politic de la Maputo privind Madagascar.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the second round of the Presidential elections in Guinea-Bissau.
Declaraţia Preşedinţiei în numele Uniunii Europene cu privire la cel de-al doilea tur de scrutin al alegerilor prezidenţiale din Guineea-Bissau.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the parliamentary elections in the Republic of Albania.
Declarația Președinției în numele Uniunii Europene privind alegerile parlamentare din Republica Albania.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the situation in the Niger Delta.
Declaraţia Preşedinţiei în numele Uniunii Europene referitoare la situaţia din Delta Nigerului.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the situation in Honduras after the elections.
Declarația președinției în numele Uniunii Europene cu privire la situația din Honduras de după alegeri.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the verdict against Daw Aung San Suu Kyi.
Declarația Președinției, în numele Uniunii Europene, privind verdictul pronunțat împotriva lui Daw Aung San Suu Kyi.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union regarding the recent executions of nine persons in Xinjiang.
Declarația Președinției, în numele Uniunii Europene, privind recentele execuții a nouă persoane în Xinjiang.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union regarding the recent executions of two Tibetans.
Declarația Președinției în numele Uniunii Europene privind execuția recentă a doi tibetani.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union supporting the mediation efforts by Oscar Arias.
Declarația Președinției, în numele Uniunii Europene, de sprijinire a eforturilor de mediere ale Președintelui Oscar Arias.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union concerning the execution by stoning in Rasht, Iran.
Declaraţia Preşedinţiei, în numele Uniunii Europene, cu privire la execuţia prin lapidare din Rasht, Iran.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the International Day against the Use of Child Soldiers on 12 February.
Declaraţia Preşedinţiei, în numele Uniunii Europene, cu privire la Ziua Internaţională împotriva folosirii copiilor-soldaţi la 12 februarie.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the ratification of the OPCAT by Azerbaijan.
Declaraţia Preşedinţiei, în numele Uniunii Europene, cu privire la ratificarea OPCAT de către Azerbaidjan.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the Referendum on Constitutional Reform in Venezuela.
Declaraţia Preşedinţiei, în numele Uniunii Europene, cu privire la referendumul privind reforma constituţională din Venezuela.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the results of the presidential elections in Indonesia.
Declaraţia preşedinţiei în numele Uniunii Europene privind rezultatele alegerilor prezidenţiale din Indonezia.

Declaration by the Presidency, on behalf of the European Union,
Declaraţia Preşedinţiei, în numele Uniunii Europene,

The Council recalls the declaration by the Presidency on behalf of the European Union following the Government of Sudan's decision to expel 13 international humanitarian NGOs
Consiliul reaminteşte declaraţia Preşedinţiei în numele Uniunii Europene ca urmare a deciziei guvernului Sudanului de a expulza 13 ONG-uri umanitare internaţionale