DIFFERENT TOPICS - traducere în Română

• diferite teme
• diferite subiecte
• diverse teme
• diferite tematici
• diferitele subiecte
• topicuri diferite
• diverse subiecte

Exemple de utilizare a Different topics în Engleză și traducerile lor în Română

delivered courses on different topics, mainly performance management
a livrat cursuri pe diverse teme, în special managementul performanței

Management of EU funded projects; delivery and organization of professional training sessions on different topics(entrepreneurship, communication,
Livrarea și organizarea de sesiuni de formare profesională pe diferite teme(antreprenoriat, comunicare,

We also saw the plan of course with reference to different topics that will be covered.
Am văzut, de asemenea, planul de curs cu referire la diferite subiecte care vor fi acoperite.

Throughout the whole school year our students are offered different topics to create a short video on.
Pe tot parcursul anului școlar, studenților li se oferă diverse teme în baza cărora trebuie să înregistreze un scurt video și să reflecte atitudinea lor față de subiect.

Also compare the tourist attractions of different regions listed on different topics, special offers from travel agencies
Deasemenea puteţi compara atracţiile turistice din diferite regiuni şi pe diferite tematici, ofertele speciale de la agenţiile turistice

to discuss different topics of mutual interest which are relevant for civil society.
pentru a discuta diferite teme de interes comun, care sunt relevante pentru societatea civilă.

which are categorized into different topics.
care sunt clasificate în diferite subiecte.

There are a bunch of different topics, locations and solutions that we can tailor for your specific needs.
Există o mulțime de topicuri diferite, locații și soluții pe care le putem adapta pentru nevoile voastre specifice.

But for those who just like I would miss I saved up a few spots on different topics, so we do not say goodbye;
Dar pentru cei carora le place doar mi-ar fi dor am salvat până câteva pete pe diferite teme, așa că noi nu spunem la revedere;

the most beautiful recipes from For each day on different topics put together in a handy format.
cele mai frumoase rețete din fiecare zi pe diferite subiecte alcătuite într-un format la îndemână.

They can discuss different topics with you, share your hobbies
Acestea pot discuta diverse subiecte cu tine, pot împărtăși hobby-urile

he was interested in completely different topics.
el a fost interesat în complet diferite subiecte.

to discuss different topics of mutual interest
pentru a discuta diferite teme de interes comun

to share ideas and for a variety of different topics.
pentru a distribui idei și pentru o varietate de topicuri diferite.

thus get information on different topics.
să poţi citi informaţii despre diferite subiecte.

the perspective of other people on several different topics.
pe ceilalţi, pe mine însumi, perspectivele altora privind diferite teme.

Asks for the information on the different topics of the framework to continue to be presented separately in the Supervisor's annual activity report;
Solicită ca informațiile referitoare la diferitele subiecte ale cadrului să fie în continuare prezentate separat în raportul anual de activitate;

it also offers users a community where they can share and discuss different topics with likeminded people.
oferă utilizatorilor și o comunitate unde pot să împărtășească și să discute diferite subiecte cu oameni asemănători.

Applying telephone questionnaires(using the CATI method) to conduct surveys on different topics.
Aplicarea de chestionare telefonice(folosind metoda CATI) în vederea realizării unor sondaje de opinie, pe diferite teme.

attending presentations and participating in discussions on different topics.
au participat la prezentări și la discuții pe diferite teme.