DON'T TRY TO STOP - traducere în Română

• nu încerca să opreşti
• nu încerca să oprească
• nu încercaţi să opriţi
• să nu încerci să opreşti
• nu încerca să opresti

Exemple de utilizare a Don't try to stop în Engleză și traducerile lor în Română

I would! Don't try to stop me!
Aș face-o! Nu încerca să mă oprești!

No, don't try to stop me.
Nu, nu-ncerca să mă opreşti.

Don't try to stop me!
Nu încerca să mă oprești!

Oh, don't try to stop, baby♪.
Oh, nu încercați să oprească, baby ♪.

I'm going crazy, that's all, and don't try to stop me.
Înnebunesc, asta e tot, şi nu încerc să mă opresc.

Don't try to stop me!
Să nu îndrăzniți să mă opriți!

No, no. Don't try to stop me.
Nu încerca să mă opreşti.

Don't try to stop.
Nu incerca să opreşti.

Don't try to stop me.
Fiule…- Nu încerca să mă opreşti, te rog.

Please don't try to stop me, Dad.
Vă rugăm să nu încercați să mă oprească, tată.

Please don't try to stop me.
Vă rugăm să nu încercați să mă oprești.

Don't try to stop me, big guy.
Nu-ncerca să mă opreşti, barosane.

And don't try to stop us from performing our duty.
Şi nu-ncercati să ne-opriţi ca să ne facem datoria.

Don't try to stop me and don't follow me.
Nu-ncerca să mă oprești și nu te lua după mine.

Don't try to stop me.
Să nu încercaţi să mă opriţi.

It especially means don't try to stop me from taking dangerous jobs.
Mai ales înseamnă să nu încerci să mă opreşti să-mi asum misiuni periculoase.

So, unless you want the rest of these mines to come crashing down on top of us, don't try to stop me.
Aşa că, dacă nu vrei să te odihneşti în aceste mine şi să nu se prăbuşească peste noi, să nu încerci să mă opreşti.

my new wife, and don't try to stop me.
noua mea soţie, şi să nu încerci să mă opreşti.

But do not try to stop us.
Dar nu încerca să ne opreşti.

Do not try to stop me, Baltor.
Să nu încerci să mă opreşti, Baltor.