GET THE HELL AWAY - traducere în Română

• pleacă naibii departe
• pleacă dracului departe
• înscrieți-vă dracului departe
• du-te dracului departe
• pleacă dracu

Exemple de utilizare a Get the hell away în Engleză și traducerile lor în Română

Now get the hell away from me and leave me alone.
Acum pleacă naibii din viaţa mea şi lasă-mă în pace.

No, get the hell away from me.
Nu, stai naibii departe de mine.

Then get the hell away from it.
Apoi pleacă, naibii, de-acolo.

Get the hell away from the car!
Ia Heii departe de mașină!

Get the hell away from us.
Stai naibii departe de noi.

I said get the hell away from me!
Am spus să dracului departe de mine!

Otherwise, get the hell away from here.
Altfel pleacă dracului de aici.

Get the hell away from my store!
Pleacă naibii din magazinul meu!

Get the hell away!
Pleacă dracului odată!

Get the hell away from here!
Pleacă naibii de aici!

Get the hell away from here!
Pleacă dracului de aici!

Get the hell away from us!
Pleacă naibii din faţa noastră!

Get the hell away.
Pleacă naibii de lângă.

Get the hell away from us.
Pleacă naibii de la noi.

You get the hell away from my boy, you son of a bitch.
Ai dracului departe de băiatul meu, fiu de cățea.

you know, get the hell away from us?
Știi, pleacă dracului departe de noi?

For getting the hell away from dad?
Pentru că ai plecat dracului departe de tata?

Because I promised everyone I would buy rounds to celebrate my getting my scholarship and getting the hell away from them.
Pentru ca am promis tuturor aș cumpăra runde pentru a sărbători meu obtinerea de burse meu și obținerea dracului departe de ei.

Get the hell away!
Plecaţi dracului de aci!

Get the hell away from me.
Pleaca naibii de langa mine.