INVESTMENT IN RESEARCH AND DEVELOPMENT - traducere în Română

• investiţiilor în cercetare şi dezvoltare
• investițiile în cercetare și dezvoltare
• investiţiile în cercetare şi dezvoltare
• investiții în cercetare și dezvoltare
• investițiilor în cercetare și dezvoltare

Exemple de utilizare a Investment in research and development în Engleză și traducerile lor în Română

it forces companies to reduce their investment in research and development, also reducing their competitiveness.
obligă companiile să-şi reducă investiţiile în cercetare şi dezvoltare, reducând, de asemenea,

it is important for Member States to prioritise growth-enhancing expenditure such as investment in research and development.
prioritate cheltuielilor care favorizează creșterea, cum ar fi investițiile în cercetare și dezvoltare.

The EU must step up its financial commitment to improve results and investment in research and development, that should also take into account the EU's new targets regarding CO2 emissions.
Uniunea Europeană trebuie să îşi sporească angajamentul financiar pentru a îmbunătăţi rezultatele şi investiţiile în cercetare şi dezvoltare, care să ţină seama şi de noile obiective ale UE cu privire la emisiile de CO2.

for example, investment in research and development and the energy sector.
cum ar fi investiții în cercetare și dezvoltare și în sectorul energetic.

increase their investment in research and development and foster entrepreneurship,
își majorează investițiile în cercetare și dezvoltare și sprijină antreprenoriatul,

In increasing investment in research and development to 3% of gross domestic product, we must carry out structural reforms to secure its effective application
În cadrul creșterii investițiilor în cercetare și dezvoltare până la 3% din produsul intern brut trebuie să desfășurăm reforme structurale pentru a asigura aplicarea efectivă a acesteia

strategic objectives that the European Commission stated in its document, such as the issues of employment, investment in research and development, climate change
cum ar fi aspecte legate de ocuparea forţei de muncă, investiţiile în cercetare şi dezvoltare, schimbările climatice

the member states regarding national targets for investment in research and development(RD).
statele membre cu privire la obiectivele naționale de investiții în cercetare și dezvoltare(CD).

The challenge is to promote increased investment in research and development across the EU, so that the headline Europe 2020 target of 3% of GDP investment is reached.
Provocarea constă în a promova creșterea investițiilor în cercetare și dezvoltare în întreaga UE, astfel încât obiectivul principal al strategiei Europa 2020, de a aloca 3% din PIB pentru investiții să fie atins.

the Committee reaffirms its support for investment in research and development into sea-going vessels,
reiterează sprijinul pentru investiţii în cercetarea şi dezvoltarea referitoare la nave,

Investment in research and development, energy security
Investițiile în domeniul cercetării și dezvoltării, securității energetice

My next point is that we have just seen that investment in research and development largely ends up in the twelve'old' Member States, so further distribution is required.
Următorul aspect la care doresc să mă refer este faptul că tocmai am văzut că investițiile din domeniul cercetării și dezvoltării sfârșesc, în mare parte, în cele douăsprezece state membre"vechi”, fiind astfel necesară o distribuire mai bună.

on new technology development, maintaining levels of investment in research and development is paramount if Europe is to keep its leading market position.
dezvoltarea de noi tehnologii, este esenială meninerea nivelului investiiilor în cercetare și dezvoltare, dacă Europa dorește să își păstreze poziia de lider pe această piaă.

Based on years of experience and extensive investment in research and development, we know exactly what these calves
Bazându-ne pe o experienţă de mulţi ani şi pe ample investiţii în cercetare şi dezvoltare în creșterea animalelor,

Research ministers exchanged views on the setting of national targets for investment in research and development, as planned in the strategy for the creation of jobs and growth(«Europe 2020 strategy»),
Miniștrii cercetării au efectuat un schimb de opinii cu privire la stabilirea obiectivelor naționale pentru investițiile în domeniul cercetării și dezvoltării, conform strategiei pentru creștere economică

To achieve this we need to continue emphasising cohesion policy investment in research and development, and innovation in developing a knowledge-based economy
Pentru a realiza acest lucru, trebuie să continuăm să punem accentul pe investiţiile în cercetare şi dezvoltare în cadrul politicii de coeziune

Based on years of experience and extensive investment in research and development, we know exactly what these calves and lambs need for their optimal development
Bazându-ne pe o experienţă de mulţi ani şi pe ample investiţii în cercetare şi dezvoltare, noi ştim exact de ce ei au nevoie pentru dezvoltarea lor optimă,

which is necessarily linked to further investment in research and development.
elemente în mod necesar legate de majorarea investițiilor în cercetare și dezvoltare.

The development of energy and transport infrastructure, investment in research and development, learning and youth policy must find fresh impetus in the Union's future budgets, while the fundamental
Dezvoltarea infrastructurii energetice şi de transport, a investiţiilor în cercetare şi dezvoltare, a învăţării şi a politicii privind tinerii trebuie să dobândească un suflu proaspăt graţie viitoarelor bugete ale Uniunii,

in which the public authorities have a duty to prioritise investment in research and development and also, in particular,
în care autorităţile publice au datoria de a prioritiza investiţiile în cercetare şi dezvoltare şi, de asemenea, în particular,