FOR RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT - traducere în Română

• pentru cercetare și dezvoltare tehnologică
• pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică

Exemple de utilizare a For research and technological development în Engleză și traducerile lor în Română

The resources available for research and technological development must be harnessed to respond fully to users' expectations.
Resursele disponibile pentru cercetarea și dezvoltarea tehnologică trebuie să fie utilizate astfel încât să răspundă pe deplin așteptărilor utilizatorilor.

One of the key objectives of the Seventh Framework Programme for Research and Technological Development for the period of 2007-2013(FP7) is to contribute to sustainable development..
Unul dintre obiectivele-cheie ale celui de al șaptelea program-cadru pentru cercetare și dezvoltare tehnologică pentru perioada 2007-2013(PC7) este de a contribui la dezvoltarea durabilă.

I think that examining the review of the Seventh Framework Programme(FP7) for research and technological development offers an opportunity to cement the precious link between knowledge,
Cred că examinarea bilanţului celui de-al şaptelea program-cadru(PC7) pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică oferă o posibilitate de a consolida valoroasa legătură dintre cunoaştere,

The Seventh Framework Programme(FP7) for research and technological development(R&TD) is the European Commission's largest financial instrument for supporting
Al şaptelea program-cadru(PC7) pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(C&DT) este cel mai mare instrument financiar al Comisiei Europene pentru sprijinirea

The standardreimbursement rate for research and technological development activities is50%, though some organisations(e.g. SMEs
Rata standard de rambursarepentru activităţile de cercetare şi dezvoltare tehnologică este de 50%,

The Seventh Framework Programme for research and technological development(FP7) will operate between 2007 and 2013.
Cel de al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(PC7) se va derula în perioada 20072013.

EU-funded initiatives, often supported by the Framework Programmes for research and technological development, have helped to develop a wealth of innovative approaches.
Inițiativele finanțate de UE, sprijinite adesea de programele cadru de cercetare și dezvoltare tehnologică, au contribuit la dezvoltarea a numeroase abordări inovatoare.

Support for research and technological development(R& D)
Sprijinul pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(C& D)

Strategy for research and technological development in agriculture, forestry
Strategia de cercetare si dezvoltare tehnologica in domeniile agriculturii,

The 7th Framework Programme for Research and Technological Development(lifestyle aspects of health);
Cel de-al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(aspecte legate de stilul de viaţă, care sunt relevante din punct de vedere al sănătăţii);

The Framework Programmes for Research and Technological Development have served Europe well
Programele-cadru pentru Cercetare și dezvoltare tehnică și-au dovedit utilitatea pentru Uniune

The seventh Framework Programme for research and technological development(2007-2013) contains a chapter on support for research into soil functions and soil protection.
Al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(2007-2013) cuprinde un capitol referitor la sprijinul pentru acţiunile de cercetare privind protecţia şi funcţiile solurilor.

The EU's sixth framework programme for research and technological development has already carried out numerous projects with members of Mercosur.
Al şaselea program-cadru de cercetare şi dezvoltare tehnologică al UE a realizat deja numeroase proiecte cu membrii Mercosur.

of the European Union for research and technological development.
al Uniunii Europene pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică.

is part of the"Cooperation" specific programme(7th framework programme for research and technological development).
Clean Sky(„Cer curat”) se înscrie în cadrul programului specific„Cooperare”(Al 7-lea program-cadru de cercetare şi dezvoltare tehnologică- PC7).

Four years have passed since the introduction of the Seventh Framework Programme for research and technological development.
Au trecut patru ani de la introducerea celui de-al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică.

very seriously of the importance of programs for research and technological development and of funds allocated to this field.
foarte serios de importanţa programelor pentru cercetare si dezvoltare tehnologică şi de fondurile alocate acestui domeniu.

which can be carried out under the Seventh Framework Programme for research and technological development(2007 to 2013).
include activităţi de cercetare, care pot fi desfăşurate în cadrul celui de-al şaptelea program-cadru pentru cercetare şi dezvoltare tehnologică(2007‑2013).

(c) ensuring climate change as a major theme of Community policy for research and technological development and for national research programmes.
(c) includerea schimbărilor climatice între temele majore ale politicilor comunitare în materie de cercetare şi dezvoltare tehnologică şi ale programelor naţionale de cercetare..

This Communication assesses where we stand on this as concerns Europe's current major public funding initiative for research and technological development, the Seventh Framework Programme(FP7).
Prezenta comunicare evaluează situația actuală în ceea ce privește inițiativa europeană majoră de finanțare publică a cercetării și dezvoltării tehnologice, cel de-al șaptelea Program cadru(PC7).