IS ALWAYS THE SAME - traducere în Română

• este întotdeauna aceeași
• este mereu acelaşi
• e mereu aceeaşi
• e intotdeauna acelasi
• este întotdeauna același
• e mereu acelaşi
• mereu la fel
• este intotdeauna aceeasi

Exemple de utilizare a Is always the same în Engleză și traducerile lor în Română

The death of a soldier is always the same.
Moartea unui soldat este mereu aceeaşi.

No matter how many times I asked… the answer is always the same.
Indiferent de câte ori întrebam, răspunsul era mereu acelaşi.

My routine is always the same.
Rutina mea e mereu aceeaşi.

But the result is always the same.
Dar rezultatul e mereu acelaşi.

Everyone else looks at pictures of their wedding and the story is always the same.
Toţi ceilalţi se uită la pozele nunţii lor şi povestea e mereu aceeaşi.

His MO is always the same.
Modul de operare e mereu acelaşi.

The mood before these conferences is always the same, but there are also opportunities.
Starea dinaintea acestor conferinţe este mereu aceeaşi, dar există şi oportunităţi.

But the building is always the same.
Dar clădirea e mereu la fel.

That is always the same.
Mereu e la fel.

The result is always the same: perfectly clean washing.
Rezultatul este întotdeauna acelasi: rufe perfect curate.

The ending is always the same.
Sfârşitul este întotdeauna aceeaşi.

Is always the same.
Mereu e la fel.

The motive is always the same, greed and money.
Motivul este întotdeauna acelaşi, lăcomia şi banii.

This show is always the same.
Serialul e mereu la fel.

The breath is always the same but the direction varies.
Suflarea este mereu aceeaşi dar direcţia variază.

And the answer is always the same: because there cannot be another way.
Iar răspunsul e mereu același. Pentru că nu poate fi altfel.

The destination is always the same.
Destinaţia este întotdeauna aceeaşi.

The principle is always the same and its creativity attracts all generations.
Principiul este totdeauna acelaşi şi creativitatea lor atrage toate generaţiile.

The ratio is always the same.
Raportul este întotdeauna acelaşi.

And their argument is always the same-- fewer costs, greater efficiency.
Şi motivul lor e la fel întotdeauna-- cost mai puţin, eficienţă mai mare.