Exemple de utilizare a More fun when în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And by the way, you were, like, so much more fun when you were drunk.
Şi apropos, ai fost mult mai distractiv când erai băut.Oh you were so much more fun when you were asleep.
Erai mult mai distractivă când dormeai.Life's more fun when you live in the moment.
Viaţa e mai distractivă dacă trăieşti fiecare moment.It's a lot more fun when there's a crowd.
E mult mai interesant când se-adună lumea.It's a lot more fun when the cop's in front of you.
E mult mai fain când tu îl urmăreşti pe poliţist.Skiing is more fun when you have good equipment.
Schiatul este mai plăcut atunci când folosiţi echipament de calitate.Life is just more fun when your dog is healthy.
Viața este infinit mai plăcută când câinele dvs. este sănătos.It's always more fun when you're with me.
Este întotdeauna mult mai distractiv când ești cu mine.Life's more fun when you put stuff in football terms.
Viata e mai distractiva cand pui viata in termeni de fotbal.Everything is more fun when you play with friends!
Totul este mult mai distractiv când joci cu prietenii!More fun when they win than when they lose.
E mai nostim când câştiga, decât He was a lot more fun when he had no hope.
Era cu mult mai amuzant când n-avea nicio sperantă.The game is much more fun when you add a human player!
Jocul este mult mai distractiv cînd adăugați un jucător uman! The player name!It's all the more fun when the soft top is stored in the boot.
Este cu atât mai distractiv atunci când soft-top-ul este în portbagaj.All right, well, it's a lot more fun when it's on purpose.
Bine, atunci, e mai amuzant cand o faci ceva intentionat.It's more fun when you have someone to discuss it with.
Este mult mai distractiv atunci când ai pe cineva să-l discute cu.It was always more fun when we did it together, anyway.
Era oricum mai haios când o făceam împreună.Yeah, but you know it's more fun when you're here helping us fix stuff on our Earth.
Da, dar ştii că e mai distractiv când eşti aici, ajutându-ne să reparăm chestii pe Pământul nostru.It's much more fun when you got nothing and your career hangs in the balance.
E mult mai amuzant când n-ai nimic iar cariera ta se balansează periculos.Play a game of Masters of the Universe will be even more fun when you have a chance to build an army and fight.
Joaca un joc de Stapani ai Universului va fi chiar mai distractiv atunci când ai o sansa de a construi o armată și luptă.
