Examples of using More fun when in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Free Life's more fun when you live in the moment.
Gratis La vida es más divertida cuando vives el momento.Yeah, they're even more fun when they're awake.
Sí, son incluso más divertidos cuando están despiertos.Parties are so much more fun when other people show up.
Las fiestas son mucho más divertidas cuando vienen las demás personas.Life is much more fun when you are surrounded by bright colors.
La vida es mucho más divertida cuando vivimos rodeados de colores brillantes.Breaking and entering was much more fun when you were a vampire.
Los allanamientos eran mucho más divertidos cuando eras un vampiro.You know these things are always more fun when there's an audience to guess along.
Estas cosas son siempre más divertidas cuando el público se queda adivinando.Library is more fun when you can check out your books!
¡La biblioteca es más divertida cuando uno puede sacar libros!I got to admit… One-On-One was a lot more fun when i had powers.
Tengo que admitir los mano a mano eran mucho más divertidos cuando tenía poderes.Astronomy's much more fun when you're not an astronomer. Brian May.
La astronomía es mucho más divertida cuando no eres un astrónomo. Brian May.Life is more fun when we are the only one with the 3D glasses.
La vida es más divertida cuando la ves con lentes de 3D.Music's a lot more fun when you're sharing it with someone.
La música es mucho más divertida cuando se comparte con alguien.Life's more fun when you go where the mood takes you.
La vida es más divertida cuando vas donde te lleva tu estado de ánimo.Life is more fun when you paint it black!
¡La vida es más divertida cuando la pintas de negro!She was more fun when she was fat.
Era más divertida cuando era gorda.Snack time is more fun when your child eats food he helps prepare.
La merienda es más entretenida cuando su hijo come alimentos en cuya preparación colaboró.It's more fun when you're prepared, so make sure to read up.
Es mucho más divertido cuándo estás preparado.Note: Translating can be more fun when you're doing it with friends!
Nota:¡Traducir puede ser más divertido si lo haces con amigos!This creates more fun when playing with this free game.
Esto crea más diversión al jugar con este juego gratuito.It's easier and more fun when you train with others.
Resulta Honestly, it feels like we had more fun when we were just hooking up, you know?
Honestamente, se siente que teniamos mas diversion cuando estabamos conectando, tu sabes?
