SOMETHING WRONG WITH HIM - traducere în Română

• ceva în neregulă cu el
• întâmplat ceva cu el

Exemple de utilizare a Something wrong with him în Engleză și traducerile lor în Română

Something wrong with him?
Este ceva in neregula cu el.

Is something wrong with him?
E ceva neregulă cu el?

There's something wrong with him.
E ceva în neregulă la el.

She said there's something wrong with him.
A spus că e ceva rău cu el.

If people think there's something wrong with him.
Dacă oamenii cred că există N'-s ceva in neregula cu el.

we know there's something wrong with him.
ştim că e ceva înneregulă cu el.

I think there's something wrong with him.
Eu cred că nu e ceva în regulă cu el.

there must be something wrong with him.
trebuie sa fie ceva in neregula cu el.

Not to mention the fact That there's something wrong with him.
Ca să nu mai zic că e ceva ciudat asupra lui.

I think there might be something wrong with him.
s-ar putea să fie ceva în neregulă cu el.

The doctor at the orphanage said there was something wrong with him from his birth.
Medicul de la orfelinat a spus acolo ca a fost ceva în neregula cu el la nasterea lui.

We found another one, but there's something wrong with him… he's sick or something..
Am gãsit un altul, dar e ceva în neregulã cu el… el este bolnav sau ceva..

there's something wrong with him.
nu simte nimic, e ceva greşit în el.

there's something wrong with him.
e ceva in neregula cu el.

it means that most probably there is something wrong with him.
înseamnă că probabil a păţit ceva.

Is something wrong with him?
E ceva în neregulă cu el?

Something wrong with him?
Ce s-a intamplat cu el?

There's something wrong with him.
Este ceva în neregulă cu el.

There's something wrong with him.
E ceva ĂŽn neregulÄ cu el.

There is something wrong with him.
E ceva în legătură cu el.