SOMETHING WRONG WITH HIM in Dutch translation

• iets mis met hem
• iets met hem aan de hand
• iets met hem scheelt
• scheelt iets met hem
• m iets mankeert
• wat mis met hem
• iets fout met hem
• hem iets mankeerde

Examples of using Something wrong with him in English and their translations into Dutch

Dr. Bailey, there's something wrong with him.
Dr. Bailey er is iets mis met hem.

This man, there's something wrong with him.
Deze man, er is iets mis met hem.

Then there's clearly something wrong with him.
Dan is er duidelijk iets mis met hem.

Yeah, there is something wrong with him.
Yeah, er is iets mis met hem.

Kira!-There's something wrong with him.
Kira. Er is iets mis met hem.

You know, I think there's something wrong with him.
Weet je, ik denk dat er iets mis met hem is.

there's something wrong with him.
er is iets mis met hem.

I tell you, there's something wrong with him.
Ik zeg je, er is iets mis met hem.

No, there's something wrong with him.
Nee, er is iets mis met hem.

There's something wrong with him.
Er is iets mis met 'm.

There's something wrong with him.
Er is iets aan de hand met hem.

What's happening? Is something wrong with him?
Wat is er? Is er iets aan de hand met hem?

Funny, we're all standing here hoping there's something wrong with him.
Grappig: we hopen allemaal dat hem iets mankeert.

There's probably just something wrong with him.
Er is waarschijnlijk iets mis met hem.

There's definitely something wrong with him.
Er is zeker iets mis met hem!

You know we're right. There's something wrong with him.
Er is wat mis met hem.

If there's something wrong with him, pudding is not going to help.
Als er iets mis met hem is, zal pudding niet helpen.

There's something wrong with him.
Er is wat mis met hem.

There's something wrong with him.
Mankeert hij iets?

Is there something wrong with him?
Is er iets mis met hem?