THE AVERAGE NUMBER - traducere în Română

• numărul mediu
• numarul mediu
• media numărului
• numărului mediu

Exemple de utilizare a The average number în Engleză și traducerile lor în Română

For the rural women having a higher birth rate was not specific the increase of the average number of born children in real generations.
La femeile din localităţile rurale, care au o rată mai înaltă a natalităţii, nu s-a înregistrat nici o creştere a numărului mediu de copii născuţi la generaţiile reale.

At present the average number of customers is 160,000 on weekdays, 280,000 on weekends.
In prezent, numarul mediu de clienti este de 160.000 pe saptamana si 280.000 in weekend-uri.

To conduct sessions it is necessary in a day, the average number of procedures is 20.
Pentru a efectua sesiuni este necesar într-o zi, numărul mediu de proceduri este 20.

During the construction of multi-level residential buildings in calculating the average number of storeys of the building is taken.
În timpul construcției de clădiri rezidențiale cu mai multe niveluri în calculul numărului mediu de etaje ale clădirii este luată.

The average number of staff fell by 6 per cent
Numarul mediu de salariati a scazut cu 6 procente,

fill out the form on the average number of employees.
completați formularul cu numărul mediu de angajați.

indicator by decreasing the average number of days needed to turn the debts into cash.
prin micşorarea numărului mediu de zile necesar transformării datoriilor în numerar.

The average number of employees remained, on the other hand, almost equal to the previous year,
Numarul mediu de angajati a ramas pe de alta parte aproape egal fata de anul anterior,

This is calculated by reporting the gross minimum wage per country to the average number of hours per month.
Acesta se calculeaza prin raportarea salariului minim brut pe tara la numarul mediu de ore lunar.

Employers who have at least 50 employees have the obligation to employ people with disabilities in a percentage of at least 4% of the average number of employees.
Angajatorii care au cel putin 50 de angajati, au obligatia de a angaja persoane cu handicap intr-un procent de cel putin 4% din numarul mediu de angajati.

The effect can be viewed in terms of the average number of molecular neighbors of surface molecules( see diagram).
Acest efect poate fi văzut în termeni de număr mediu de vecini moleculari ai moleculelor de la suprafață( vezi diagramă).

you have got a number-- the average number of tosses until head-tail-head.
ați obținut un număr-- media numerelor aruncărilor până obțineți cap-pajură-cap.

Replies were received which seems to be the average number of replies for a consultation on a technical issue.
S-au primit 135 răspunsuri, ceea ce pare a fi media numărului de răspunsuri pentru o consultare privind o problemă tehnică.

For instance, Bulgaria takes into consideration the average number of agency workers who have been employed by the temporary-work agency during the previous 12 months.
De exemplu, Bulgaria ține seama de numărul mediu de lucrători temporari care au fost angajați de către agentul de muncă temporară în timpul unei perioade anterioare de 12 luni.

The individual premiums of health compulsory insurance(according to the quotas in force) and the average number of employees taken as basis for calculating the salary.
Primele individuale de asigurare obligatorie de asistenţă medicală(conform cotelor în vigoare) către numărul mediu al salariaţilor şi numărul de luni din perioada de referinţă.

are born in the town, while the average number of deaths is 80 annually.
se nasc în oraş, în timp ce cifra medie a deceselor este de 80 pe an.

In case the employer does not have disabled people employed or has less than 4% of the average number of employees, he pays monthly to the state a disability fund that is calculated according to the unemployed disabled people.
In cazul in care angajatorul nu are persoane cu handicap angajate sau are sub 4% din numarul mediu de angajati, acesta plateste lunar catre stat un fond de handicap care se calculeaza in functie de persoanele cu handicap neangajate.

because it respects the rule of employing 4% of the average number of employees.
respecta regula de a angaja 4% din numarul mediu de salariati.

taking into consideration the average number of movements of the last three calendar years before the noise assessment;
luând în considerare media numărului de mișcări din ultimii trei ani calendaristici înainte de evaluarea zgomotului;

Recommended Monthly Page Volume" is a range of pages that helps customers evaluate Lexmark's product offerings based on the average number of pages customers plan to print on the device each month.
Volumul lunar de pagină recomandat" este o gamă de pagini care îi ajută pe clienți să evalueze ofertele de produse ale Lexmark pe baza numărului mediu de pagini pe care clienții intenționează să le imprime în fiecare lună.