THE BASIC PRINCIPLE OF - traducere în Română

• principiul de bază al
• principiul fundamental al

Exemple de utilizare a The basic principle of în Engleză și traducerile lor în Română

The basic principle of MedTour Moldova is the principle of individual approach to each client,
Principiul de bază a MedTour Moldova este abordarea individuală a fiecărui client,

The basic principle of the operation of carbon filters is absorption- the absorption of solid molecules(sorbent) of pollutant molecules.
Principiu de bază al filtrelor de cărbune- această absorbție- absorbția materialului solid(adsorbant) contaminanți moleculare.

The basic principle of our company- achieving results.
Principiul de baza a companiei este obținerea rezultatului,

which contradicts the basic principle of the sports dressage.
ceea ce contravine principiului de bază al dresajului sportiv.

which guarantees that the Commission will apply the basic principle of equality of treatment for Parliament and the Council.
dintre instituţiile europene şi care garantează aplicarea de către Comisie a principiului fundamental al egalităţii de tratament pentru Parlament şi Consiliu.

The basic principle of"maintaining the pasture by grazing" must be urgently applied in this area.
Principiul de bază„păşunea se întreţine prin păşunat” trebuie imperios aplicat în această zonă.

The basic principle of the perfect selection is quite simple,
Principiul de bază de selecție perfectă este destul de simplu,

As contracting authorities derogate in this case from the basic principle of the Treaty concerning transparency,
Întrucât autoritățile contractante derogă, în acest caz, de la principiul de bază privind transparența din tratat,

The basic principle of ClickOnce is to simplify the stability of web applications
Principiile de baza ale ClickOnce sunt simplificarea si stabilitatea aplicatiilor web,

The basic principle of a“cap-and-trade” system is that an emissions cap is set that corresponds to environmental goals.
Principiul de bază pentru sistemul„cap andtrade” este stabilirea unei limite maxime de emisii care corespunde obiectivelor de mediu.

For instance, paragraph 5 of Article 4 reads:“The option to live is the basic principle of the civil society vitality in the Republic of Moldova.
Spre exemplu, alineatul 5 din articolul 4 stipulează că“Libertatea opţiunii de viaţă este principiul de bază al vitalităţii societăţii civile în Republica Moldova.

taking into account the derogation from the basic principle of the Treaty concerning transparency;
având în vedere că se derogă de la principiul de bază al transparenței din Tratat.

(69) The basic principle of specificity is that a subsidy that distorts the allocation of resources within an economy by favouring certain enterprises over others should be subject to countervailing measures if it causes injury.
(69) Principiul fundamental al specificităţii este acela că o subvenţie care distorsionează alocarea resurselor într-o economie favorizând anumite întreprinderi în dauna altora trebuie supusă măsurilor compensatorii dacă aceasta cauzează un prejudiciu.

The basic principle of the proposed Regulation is that"deposit taking entities" within banking groups can only engage in these activities as long as the competent authority does not decide that they need to be performed within a distinct"trading entity.".
Principiul fundamental al regulamentului propus este că„entitățile care atrag depozite” din cadrul grupurilor bancare pot desfășura aceste activități doar atât timp cât autoritatea competentă nu decide că acestea trebuie să se desfășoare în cadrul unei„entități de tranzacționare” distincte.

The new minister of economy has told the investiture ceremony that the basic principle of his activity will be to implement the existing strategy and to continue the liberalisation of economy.
Tweet Noul ministru al Economiei a declarat la ceremonia de instaurare în funcţie că principiul de bază de care se va conduce în exercitarea funcţiei este aplicarea în practică a strategiilor existente, dar şi continuarea liberalizării economiei.

her artistic talent, but the basic principle of her success is the synesthesia between artistic intuition,
insa principiul de baza al succesului sau este sinestezia intre intuitia artistica,

The Commission proposes that the basic principle of the EU's strategy should be that no unnecessary action should be taken at ports that perform well, the different ports.">
Comisia preconizează ca strategia UE să aibă ca principiu de bază evitarea oricărei intervenții inutile în porturile cu performanțe bune,

We will tell you about the basic principles of creating a scheme.
Vă vom spune despre principiile de bază ale creării unei scheme.

The basic principles of garden stones devices.
Principiile de bază ale dispozitivelor cu pietre de grădină.

Are the basic principles of our activity.
Acestea sunt principiile de baza ale activitatii noastre.