THE BASIC PRINCIPLE OF in Swedish translation

• grundprincipen för
• den grundläggande principen om

Examples of using The basic principle of in English and their translations into Swedish

Of course, their design was constantly improved and refined, but the basic principle of operation remained unchanged.
Naturligtvis blev deras design ständigt förbättrad och raffinerad, men grundprincipen för driften var oförändrad.

The basic principle of this directive is to initiate direct communication between the relevant authorities in the Member States.
Grundprincipen i direktivet är att stimulera direkt kommunikation mellan berörda myndigheter i medlemsstaterna.

That is the basic principle of a democratic society,
Detta är grundprincipen i ett demokratiskt samhälle

The basic principle of the methodology is that compensations should be limited in time and in extent.
Den grundläggande principen i denna metodik är att kompensationen skulle begränsas i fråga om tid och omfattning.

The basic principle of the proposal is that Member States would be able to maintain their own approach to the taxation of pension arrangements for residents in their own State.
Grundprincipen i förslaget är att varje medlemsstat skulle kunna behålla sitt eget system för beskattning av pensionslösningar för dem som är bosatta i medlemsstaten.

The basic principle of European political action must be to'help them in their own homes',
Den grundläggande principen hos de europeiska politiska åtgärderna måste vara att”hjälpa dem på hemmaplan”,

The basic principle of flow cytometry is the passage of cells in single file in front of a laser so they can be detected, counted and sorted.
Den grundläggande principen av flödescytometryen är passagen av celler i gåsmarsch framme av en laser, så de kan avkännas, räknas och sorteras.

The basic principle of RJP method is the same as the other high pressure jet grouting drilling rig.
Den grundläggande principen av RJP metod är samma som de andra högtryck jet grouting borrning rigg.

The basic principle of calculating football multiple winnings is to multiply your initial stake by the odds for each bet in turn.
Den grundläggande principen för att räkna ut vinster för kombinationsspel, är att multiplicera din ursprungliga insats med det slutgiltiga oddset för din kombination.

The basic principle of this technique is to paint lots of opaque pigment on bright parts,
Grundprincipen i denna teknik är att måla mycket ogenomskinligt pigment på ljusa delar

The basic principle of bladder cancer treatment is the maximum removal of the tumor with the possible(depending on the particular situation)
Den grundläggande principen för behandling av cancer i urinblåsan- en maximal tumöravlägsnande med det möjliga(beroende på den specifika situationen) bevarande av struktur

The basic principle of this system revolves around this idea of getting to the finish line before others more often, thus winning more prizes than them.
Den grundläggande principen i denna system handlar om att man ska försöka vinna oftare innan andra gör det, och därmed vinna mer än dem.

The basic principle of this model is to grow new bone tissue vertically on top of the cortical part of the skull.
Den grundläggande principen för denna modell är att odla ny benvävnad vertikalt ovanpå den kortikala delen av skallen.

The radius of the earth==∞, this is the basic principle of all mechanics in the law of falling.
Jordradien= ∞, detta är en grundprincip för all mekanik beträffande fallandets lag.

And the basic principle of its work consists in breaking the video into many short fragments.
Och den grundläggande principen för dess arbete består i att bryta video i många korta fragment.

The radius of the earth==oo, this is the basic principle of all mechanics in the law of falling.
Jordradien= ∞, detta är en grundprincip för all mekanik beträffande fallandets lag.

Everyone is engaged in these material activities, and the basic principle of material activity is gṛhastha, family life.
Alla är engagerade i dessa materiella aktiviteter, och den grundläggande principen av materiella aktiviteter är gṛhastha, familjeliv.

The basic principle of HIIT, your body works hard
Den grundläggande principen för HIIT är arbetar din kropp hårt

The basic principle of this technical solution still didn't change,
Den grundläggande principen för den tekniska lösningen på detta har inte förändrats,

The Committee considers that the basic principle of legislation must be the protection of bona fide consumers
Kommittén anser att den grundläggande principen för lagstiftningen bör vara att skydda konsumenter som handlar i god tro