THE BASIC PRINCIPLE OF in Dutch translation

• het basisprincipe van
• het basisbeginsel van
• het grondbeginsel van
• het uitgangspunt van
• het fundamentele beginsel van
• het basis principe van

Examples of using The basic principle of in English and their translations into Dutch

The basic principle of compulsory insurance will remain.
Wel wordt vastgehouden aan het grondbeginsel van de verplichte verzekering.

The basic principle of the organisation's environmental policy is the trias energetica.
Uitgangspunt van het milieubeleid van TriodosBank is de trias energetica.

The basic principle of electrophoresis.
De basis- beginsel van elektroforese.

The basic principle of the organisation's environmental policy is the trias energetica.
Uitgangspunt van het milieubeleid van Triodos Bank is de trias energetica.

The basic principle of the Basic menu.
Het uitgangsprincipe van de menukaart is Basic.

These descriptions reflect the basic principle of this type of battery.
Deze beschrijvingen verwijzen naar het basisprincipe van dit accutype.

A4: Keeping secret for customers is the basic principle of our factory.
A4: Keeping secret voor klanten is de basic principe van onze fabriek.

The basic principle of labour law is to protect the weaker party- the employee.
Het basisbeginsel van het arbeidsrecht is bescherming van de zwakkere partij- de werknemer.

The relevant directive states that the basic principle of the special school is to assist pupils in their personal development and in social and vocational integration.
Uit de geldende richtlijnen kan worden vermeld dat het grondbeginsel van het buitengewoon onderwijs erin bestaat de leerlingen te helpen tot persoonlijke ontwikkeling en tot sociale en professionele integratie te komen.

The basic principle of the methodology is that compensations should be limited in time and in extent.
Het basisbeginsel van de methodologie is dat compensaties beperkt in tijd en omvang moeten zijn.

This would effectively lead to a situation, in which the basic principle of the International Labour Organisation(ILO), that"labour is not a commodity" could be jeopardized.
Hierdoor kan het grondbeginsel van de IAO"arbeid is geen handelsartikel" namelijk in het gedrang komen.

That is the basic principle of a democratic society,
Dat is het basisbeginsel van een democratische maatschappij

The basic principle of the crisis team was that the terrorists had to be arrested alive:"suicide must be prevented.
Het uitgangspunt van het crisisteam is dat de terroristen levend moeten worden aangehouden:"zelfdoding moest worden voorkomen.

Such a capital regime would be in contradiction to the basic principle of equality in the treatment of credit institutions and investment firms.
Een dergelijke regeling is evenwel in strijd met het grondbeginsel van gelijke behandeling van kredietinstellingen en beleggingsmaatschappijen.

The basic principle of his ideas is that the body is an obsolete, outdated machine.
Het uitgangspunt van zijn denken is dat het lichaam een verouderde, achterhaalde machine is.

The basic principle of the Hunger Project is to have people build something for themselves, to guide them
Het basis principe van The Hunger Project is mensen zelf iets op laten bouwen,

I think that the basic principle of subsidiarity- looking at different cultures
Ik geloof dat het basisbeginsel van subsidiariteit- rekening houden met verschillende culturen

The report rightly reaffirms the basic principle of income support, which has to be both adequate and incentive-compatible.
De verslag bevestigt terecht nog eens het grondbeginsel van de inkomenssteun, die niet alleen toereikend moet zijn maar mensen ook moet stimuleren.

The basic principle of this pattern library is that it should help designers like us.
Het uitgangspunt van deze pattern library is dat ontwerpers zoals wij moeten worden bediend.

The basic principle of flow cytometry is the passage of cells in single file in front of a laser so they can be detected,
Het basis cytometry principe van stroom is de passage van cellen in enig dossier voor een laser zodat kunnen zij worden ontdekt, worden geteld