THE COLLECTION AND PROCESSING - traducere în Română

• colectarea și prelucrarea
• colectarea și procesarea

Exemple de utilizare a The collection and processing în Engleză și traducerile lor în Română

SC Delish Experiences SRL guarantees to the users all the rights recognized by the law regarding the collection and processing of personal data.
SC Delish Experiences SRL garanteaza utilizatorilor toate drepturile recunoscute de lege în ceea ce privește colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal.

Guarantees for the public as regards protection during the collection and processing of personal data;
Garanțiile acordate cetățenilor cu privire la protecția datelor personale pe durata colectării și procesării acestora;

Please note that placing opt-out cookies can only prevent the collection and processing of your data by web analytics tools to a limited extent.
Vă rugăm să aveți în vedere că refuzarea utilizării cookie-urilor poate să împiedice culegerea și prelucrarea datelor dumneavoastră de către instrumentele de analiză web numai într-o măsură limitată.

I give my consent to the collection and processing of personal information in regards of the on-boarding process.
Îmi exprim acordul față de colectarea și procesarea de informații personale legat de procesul de aderare.

Danfoss will always inform you of the collection and processing of your personal data unless we have a legitimate reason not to do so.
Danfoss vă va informa de fiecare dată despre colectarea și prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, exceptând cazul în care avem un temei legal pentru a nu face acest lucru.

Purpose: The collection and processing of personal data is aimed at the user, both administrative and commercial.
Scopul: Preluarea și tratarea datelor personale solicitate au ca scop oferirea de consultanță utilizatorului, atât administrativă cât și comercială.

The collection and processing of personal data of minors by ELMAS shall only be done with the explicit consent of the parents
Colectarea si prelucrarea datelor cu caracter personal ale minorilor de catre ELMAS se vor face doar cu acordul explicit al parintilor

Greater investment in research and development, and in the collection and processing of reliable data, would result in a more solid and sustainable Common Fisheries Policy.
Creşterea investiţiilor în cercetare şi dezvoltare şi în colectarea şi procesarea unor date fiabile ar rezulta într-o politică comună a pescuitului mai solidă şi durabilă.

You can prevent the collection and processing of your data on our website by Hotjar using the opt-out procedure on the Hotjar website.
Puteţi preveni colectarea şi procesarea datelor dumneavoastră pe site-ul nostru web de către Hotjar prin utilizarea procedurii opt-out pe site-ul web Hotjar.

The collection and processing of personal data about you is done by CRD Property Broker.
Colectarea si procesarea datelor cu caracter personal despre Dumneavoastra se realizeaza de catre CRD Property Broker.

In this regard, the collection and processing of personal data of every individual who visits this website is carried out in accordance with Law no.
In acest sens, colectarea si prelucrarea datelor cu caracter personal ale fiecarei persoane fizice care viziteaza acest site este facuta in conformitate cu Legea nr.

That the collection and processing of personal data should be accomplished in a transparent and fair manner,
Că strângerea și prelucrarea datelor cu caracter personal ar trebui efectuate în mod transparent

You can prevent the collection and processing of your personal data by Google by downloading
Puteţi preveni colectarea şi procesarea datelor dumneavoastră cu caracter personal de către Google prin descărcarea

The collection and processing of personal data is done in compliance with the rules established by the European Union
Colectarea şi prelucrarea datelor personale se face cu respectarea normelor instituite de Uniunea Europeană

Obviously, Greece is also requested to further pursue efforts to improve the collection and processing of general government aid.
De asemenea, Greciei i se solicită în mod evident să continue eforturile de a ameliora încasarea şi prelucrarea ajutorului guvernamental general.

I have read and agreed to the collection and processing of personal data….
Am luat la cunostinta si sunt de acord cu colectarea si prelucrarea datelor cu caracter personal.

Children means individuals who we have identified are not of legal age to consent to the collection and processing of their personal information.
Prin copii înţelegem persoanele identificate de noi ca neavând vârsta legală de a-şi exprima consimţământul pentru colectarea şi procesarea informaţiilor lor personale.

relevant IOM policies and guidelines shall apply to the collection and processing of personal data.
reglementările relevante ale OIM sunt aplicabile în cadrul colectării și procesării datelor cu caracter personal.

contextual information concerning particular Services or the collection and processing of Personal Data upon request.
utilizatorului informații suplimentare și contextuale privind anumite servicii sau colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal la cerere.

This is a common situation, in which false documentation is generated to certify the collection and processing of equipment, to overstate the weight of equipment processed,
Există o situație comună în care documentația falsă este generată pentru a certifica colectarea și procesarea echipamentelor, pentru a supraestima greutatea echipamentului procesat