THE TASK MANAGER - traducere în Română

• task manager
• managerul de activități
• manager de activități

Exemple de utilizare a The task manager în Engleză și traducerile lor în Română

If you use Windows 7, in the Task Manager you should see different graphs for each of the logical processors found on your CPU.
Dacă folosești Windows 7, în Managerul de activități ar trebui să vezi grafice diferite pentru fiecare dintre procesoarele logice de pe procesorul tău.

The easiest way to view information about your computer is to use Windows built-in graphical tools like the Task Manager or System Information.
Cea mai ușoară metodă de a vedea informații despre calculatorul tău este să folosești instrumentele grafice Manager de activități sau Informații de sistem.

If you use a Windows 10 or Windows 8.1 PC, the Task Manager might open compact mode.
Dacă folosești un PC cu Windows 10 sau Windows 8.1, Managerul de activități s-ar putea să se deschidă în modul compact.

Exe in the task manager and a user friendly task-bar grouping in Windows XP,
Exe în Task Manager și un ușor de utilizat sarcină-bar gruparea în Windows XP,

Next, we used the Task Manager from Windows, to see how much RAM Comodo Internet Security Complete 10 needs to run its processes.
În continuare, am folosit Managerul de activități din Windows, pentru a vedea cât RAM este necesar lui Comodo Internet Security Complete 10 pentru a își rula toate procesele.

Appears the Task Manager, where you will find a list of all the possible menu buttons.
Va apărea Task Manager, unde veți găsi o listă cu toate butoanele de meniu posibile.

TIP: You can customize the Task Manager to open in any tab you want,
PONT: Poți personaliza Managerul de activități să se deschidă la orice filă dorești,

The CleverControl Agent will be invisible for a user anywhere on the PC including the Task Manager.
CleverControl Agent va fi invizibil pentru un utilizator oriunde pe computer, inclusiv Task Manager.

If applicable, you can use the Task Manager feature in Windows to check for compliance with this rule.
Dacă este cazul, puteți utiliza managerul de activități din Windows pentru a verifica dacă respectați această regulă. Durata animației.

Watch Dog Task Manager is also the top best application in the task manager category in the play store.
Uita-te la câine Task Manager este, de asemenea, cele mai bune top aplicatii din categoria task manager de magazin play.

the user can end processes in the Task Manager.
utilizatorul poate opri procesele în Managerul de activități.

Instead, you should exit the page by killing the browser process in the Task Manager and then get rid of Antivirussupport.
În schimb, tu ar trebui să ieşiţi din pagina de uciderea procesul de browser-ul în Task Manager şi apoi a scăpa de Antivirussupport.

chat client in the Task Manager.
un client de chat în Managerul de activități.

usage details right from the Task Manager.
detaliile de utilizare chiar de la Managerul de activități.

Exe and for many of them a separate process is started, which you observe in the task manager.
Exe, iar pentru multe dintre ele este inițiat un proces separat pe care îl observați în managerul de activități.

click More details in the bottom left corner of the Task Manager.
apasă pe Mai multe detalii în colțul din stânga jos ale Managerului de activități.

The task manager can always be enabled by shutting down STOP P-O-R-N by entering the correct password.
Managerul de sarcini poate fi întotdeauna activat prin oprirea STOP P-O-R-N prin introducerea parolei corecte.

Click this item to bring up the task manager, where extensions and apps with background pages will be highlighted.
Daţi clic pe acest element pentru a aduce în prim plan managerul de activităţi, în care vor fi evidenţiate extensiile şi aplicaţiile cu pagini de fundal.

If the installation requires a second disc when- finish the installation by pressing Alt+ F4 or the Task Manager.
Dacă în timpul instalării când va necesita un al doilea disc- pentru a finaliza instalarea apăsând combinația de taste Alt+F4 sau prin intermediul task manager.

This was less of a resource drain than the task manager program itself and I did not notice any lag in speed as it indexed my folders.
Acest lucru a reprezentat un consum de resurse mai mic decât al programului manager de activități în sine și nu am observat niciun decalaj în viteză când mi-a indexat dosarele. Scoruri de Încredere ale Laboratoarele Independente.