THE VALIDITY OF - traducere în Română

• perioada de valabilitate a
• valabilitate a
• a validității
• valabilităţii
• validităţii
• valabilitatii
• perioadei de valabilitate a

Exemple de utilizare a The validity of în Engleză și traducerile lor în Română

One need to additionally know the validity of the acquisition;
Unul ar trebui să fie, de asemenea, conștienți de valabilitate a achiziției;

We can recall it and have them render a decision regarding the validity of the vote.
Ii putem rechema si sa sugereze o decizie legata de validitatea votului.

The validity of a multiple entry visa could go beyond the validity of the travel document in which it is affixed.
Perioada de valabilitate a unei vize cu intrări multiple ar putea depăși perioada de valabilitate a documentului de călătorie în care aceasta este aplicată.

The validity of this Agreement and the rights,
Valabilitate a prezentului acord

Extend the validity of your Award Miles by using your card at least once a month Free travel insurance.
Perioada de valabilitate a Milelor Premiu va fi prelungită automat la utilizarea cardului pentru efectuarea de cumpărături cel puțin o dată pe lună.

Will require the electronic payment processor to confirm the security and the validity of the transaction and also perform additional checks where appropriate prior to the delivery of the products.
Va solicita procesatorului de plăți electronice confirmarea securității și a validității tranzacției și, de asemenea va efectua verificări suplimentare acolo unde este cazul, înainte de livrarea produselor.

The validity of the visas you get upon entry will depend on the state you come from.
Valabilitate a vizelor ajungi la intrarea va depinde de stat ai venit de la.

In the message that will communicate that you need to extend the validity of web hosting account or international domain you own.
In mesajul in care va comunicam faptul ca este necesar sa prelungiti perioada de valabilitate a contului de web hosting sau a domeniului international pe care il detineti.

Prior to the expiration of the validity of the unilateral lending promise,
Inainte de expirarea termenului de valabilitate a promisiunii unilaterale de creditare,

The validity of the main IKEA Catalogue with 1 September 2012 24 till June 2013 years.
Perioada de valabilitate a principalelor IKEA Catalogul cu 1 septembrie 2012 24 pana in iunie 2013 ani.

This Proposal aims to extend the validity of the trade preferences granted to the Western Balkan countries until 2015.
Această propunere vizează prelungirea valabilităţii preferinţelor comerciale acordate ţărilor din Balcanii Occidentali până în 2015.

Prediction is the main way of testing the validity of a theory in science.
Traducere de Ana-Maria Grittmann Previziunea este principala modalitate de testare a validității unei teorii în știință.

The Commission proposes that the validity of the Regulation be extended by 10 years,
Comisia propune ca perioada de valabilitate a actualului regulament să fie prelungită cu 10 ani,

This repealing does not affect the validity of any prior authorization issued in application of these Regulations.
Se abrogă. Această abrogare nu aduce atingere valabilităţii autorizaţiilor prealabile eliberate în conformitate cu aceste regulamente.

doubt arises on the validity of the already performed and accepted evaluation.
se ridică îndoieli asupra validităţii evaluărilor deja efectuate şi acceptate.

the date of expiry of the validity of the visa, if applicable;
data expirării perioadei de valabilitate a vizei, dacă este cazul;

Lex will conclude with a final look at charts to check the validity of these ideas from a technical perspective.
Lex va încheia cu o verificare pe grafic a validității ideilor sale din perspectiva analizei tehnice.

Checking the validity of contracts closed with companies that are authorized to transport,
Verificarea valabilitatii contractelor cu agentii economici autorizati pentru recuperarea

The validity of the warranty is bound to the preservation,
Perioada de valabilitate a garanției este legat de conservarea,

rule here in England, on the validity of the King's marriage to Katherine.
să hotărască aici, în Anglia, asupra validităţii căsătoriei regelui cu Katherine.