WE DO NOT INTEND - traducere în Română

• nu intenționăm
• nu intenţionăm

Exemple de utilizare a We do not intend în Engleză și traducerile lor în Română

for the time being, we do not intend to amend the catalogue of exceptions in the 2001 directive.
foarte clar la întrebare, pentru moment, nu intenţionăm să modificăm catalogul excepţiilor prevăzut în directiva din 2001.

it must be emphasized that we do not intend in any way to contribute to criminal acts.
trebuie subliniat faptul că nu intenționăm în nici un fel să contribuim la actele criminale.

use your personal information if we do not intend otherwise under current laws.
Folosim informațiile dumneavoastră personale doar dacă nu intenționăm altfel în conformitate cu legile actuale.

We do not intend that anyone should use
Nu urmărim ca oricine să utilizeze

We do not intend to collect PII from anyone we know to be under 16 years of age.
Noi nu intenționăm să colecteze PII la oricine știm să fie sub 16 de ani.

We do not intend to collect personal information from anyone to be under 13 years of age.
Nu intentionam sa culegem date sau informatii personale de la nicio persoana sub 13 ani.

We do not intend that anyone should use the links or the information contained on CasinoBonusCenter.
Noi nu intenționăm ca oricine ar trebui să utilizați linkurile de sau informațiile conținute pe CasinoBonusCenter.

Basicly we do not intend to surcharge for delays
Practic noi nu intenționăm să taxam pentru întârzieri,

It is absolutely not our intention to stipulate how hunting is to be carried out; we do not intend to intervene in game management.
Nu este intenţia noastră de a stipula cum ar trebui să se desfăşoare vânătoarea; nu dorim să intervenim în gestiunea vânatului.

We do not intend to live here“,
Nu intenționăm să trăim aici“,

namely, that we do not intend to grant reduced tariffs to Russia;
respectiv că nu intenţionăm să acordăm tarife reduse Rusiei,

Commissioner Malmström's response was reassuring in respect of Serbia and Macedonia in that we do not intend to throw the baby out with the bath water.
ne-a liniștit în ceea ce privește cazurile Serbiei și Macedoniei în sensul că nu intenționăm să renunțăm la o măsură care are și părți bune din cauza unei greșeli.

We do not intend to wait around while the enemy advances… watching people die… until a group of pencil-pushing,
Nu intenţionăm să aşteptăm în timp ce inamicul avansează, să urmărim cum oamenii

We do not intend to collect personal information online from children under 13 or as defined by local legal requirements,
Protecţia online a copiilor Nu intenţionăm să obţinem informaţii online cu caracter personal de la copii sub 13 ani

We do not intend that the Website should be used for betting, gaming or any other purposes
Nu intenţionăm ca Site-ul web să fie folosit în vederea depunerii mizelor de joc,

are you aware of the possibility that this important agreement may not be ratified here in the European Parliament, because we do not intend to accept this behaviour on the part of Canada towards the three Member States of the EU?
sunteţi conştientă de posibilitatea ca acest acord important să nu fie ratificat aici în Parlamentul European, deoarece nu intenţionăm să acceptăm acest comportament din partea Canadei faţă de trei state membre ale UE?

Com is not structured to accept Users under the age of 18, therefore, we do not intend to collect or maintain personal information from anyone we know to be under the age of 18.
Com nu este structurat pentru a accepta utilizatori cu vârsta sub 18 ani, de aceea, noi nu intenționăm să colecteze sau să mențină informații personale de la oricine știm să fie sub vârsta de 18 ani.

From the beginning, we would like to state that in what follows we do not intend to detail the content of the obligations
De la început, precizăm că în cele ce urmează nu ne propunem să detaliem conținutul obligațiilor

Today there are several free AutoCAD courses on the Internet, with this we do not intend to duplicate the effort already fulfilled by others,
Astăzi există mai multe cursuri gratuite AutoCAD pe Internet, cu acest lucru nu intenționăm să dubleze efortul și să îndeplinească alte, ci mai degrabă se

reassure Mr Blokland and Mrs Wortmann-Kool about the concerns they voiced: we do not intend to stop here,
pe dna Wortmann-Kool în ceea ce priveşte preocupările manifestate de aceştia: nu intenţionăm să ne oprim aici,