STII CE FACI - traducere în Bulgară

• знаеш какво правиш
• знаете какво правите
• знам какво правиш

Exemple de utilizare a Stii ce faci în Română și traducerile lor în Bulgară

Tu stii ce faci mereu?
А ти знаеш ли какво правиш винаги?

Stii ce faci acum?
Знаеш ли какво правиш?

Stii ce faci?
Знаеш ли какво правиш?

Alvin, stii ce faci?
Алвин, знаеш ли какво правиш?

Doctore, stii ce faci?
Докторе, знаете ли какво правите?

Stii ce faci, Ali?
Знаеш ли какво правиш, Али?

Nu stii ce faci.
Не знаеш какво вършиш.

Stii ce faci acum?
Осъзнаваш ли, какво правиш?

Sper că stii ce faci.
Аз със сигурност се надявам да Знаеш какво правиш.

Sigur stii ce faci?
Знаеш ли какво правиш?

Dar chiar stii ce faci?
Но знаеш ли какво правиш всъщност?

Trebuie sa stii ce faci, cind intri trebuia sa fie planificat.
Тръгнеш ли да влизаш, трябва да знаеш какво правиш. Трябва да си напълно наясно.

Stii ce faci cu banii?
Дано знаеш какво да правиш с парите?

Stii ce faci?
Нали знаеш какво правиш?

Sper ca stii ce faci, Diana.
Надявам се да знаеш какво правиш, Диана.

Stii ce faci.
Знаеш какво да правиш.

Stii ce faci?
Осъзнаваш ли какво правиш?

Nu stii ce faci.
Не знаеш в какво се забъркваш.

Stii ce faci pentru.
Знаеш какво да правиш.

Sper că stii ce faci, când te bagi într-o familie asa nebună.
Надявам се да знаеш какво правиш, женейки се за това смахнато семейство.