ACOLO DE MULT TIMP - traducere în Engleză

• there a long time

Exemple de utilizare a Acolo de mult timp în Română și traducerile lor în Engleză

Esti acolo de mult timp.
You have been in there for a long time.

Somonul ăla e acolo de mai mult timp decât mine.
That salmon's been here longer than I have.

Esti acolo de mult timp, esti bine?
You have been in there a long time, you all right?

Eşti acolo de mult timp!
Been in there a long time!

Este acolo de mult timp.
He's been in there a long time.

Esti acolo de mult timp.
You're there for a long time.

Săbiile sunt acolo de mult timp.
Those swords have been up there a long time.

Stai acolo de mult timp. E totul în regulă?
You have been in there for a long time.

Cred că sunt acolo de mult timp.
I think they have been up there a long time.

E cald, deci nu poate fi acolo de mult timp.
It's barely warm, so he couldn't have been in there long.

osul era acolo de mult timp.
he say the bone that stayed there for long time.

Kevin, dragă, eşti acolo de mult timp.
Kevin, baby, you have been in there a long time.

Arata ca si cand a fost acolo de mult timp.
Looks like it's been there for awhile.

Ginerele unchiului meu lucreaza acolo de mult timp.
My uncle's son in law has been working there for a while.

Ai fost, um… Ai fost acolo de mult timp.
You were, um… you were up there a long time.

N-ai mai fost acolo de mult timp.
You haven't been there in a long time.

Nu am mai fost acolo de mult timp.
I haven't been there in so long.

Eu nu am fost acolo de mult timp.
I wasn't in there that long.

Este acolo de mult timp, şi tu ai ţinut totul în tine… ai ascuns asta şi faţă de mine.
It's been there a long time, and you have held it back… even from me.

Şi cred că locuiam acolo de mult timp, pentru că erau nişte poze pe pereţi.
I think we would been living there a long time'cause there were these pictures on the walls.