COMBINAREA ACESTOR - traducere în Engleză

• combining these

Exemple de utilizare a Combinarea acestor în Română și traducerile lor în Engleză

Datorită combinării, această zonă a devenit mai târziu numele său neoficial- Champagne.
Thanks to the combine, this area later got its unofficial name- Champagne.

Este posibilă combinarea acestui proces cu procesul de tăiere multigrad
It is possible to combine this process with the multi-level cutting process

această carte vă va arăta valoarea combinării acestor două stiluri.
I hope that this book will show you the value of combining these two styles.

Ca rezultat al combinării acestor criterii diverse,
As a result of combining these different criteria,

este necesar să se țină seama de particularitățile combinării acestor două culori, care sunt opuse în spectrul de culori.
it is necessary to take into account the peculiarities of combining these two colors that are opposite in the color spectrum.

Mai mult, yohimbina HCL este un compus grăsime de mobilizare pe care am personal experiență, iar combinarea acestei cu Teobromina anhidre dovedește că Nutrex știu cu adevărat ceea ce fac.
What's more, Yohimbine HCL is a fat mobilizing compound that I personally have experience with, and the combination of this with the Theobromine Anhydrous proves that Nutrex really know what they're doing.

Prin combinarea acestor algoritmi cu dumneavoastră se poate realiza complexe de programe și aplicații.
Combining these with your algorithms can implement complex programs and applications.

Einstein a sperat ca prin combinarea acestor doua forte, imprevizibilitatea aflata în centrul mecanicii cuantice Ar putea fi explicata usor.
Einstein hoped that by combining these two forces the unpredictability at the heart of quantum mechanics would simply be explained away.

Combinarea acestor opțiuni ar fi de natură să alinieze normele UE la regulile internaționale privind conținutul de sulf din combustibilii marini.
The combination of these options would align EU rules with the international rules on the sulphur content of marine fuels.

Prin combinarea acestor două tipuri de date,
By combining these two types of data,

După utilizarea acestuia, încercați să rulați comenzile de rețea de mai jos, deoarece combinarea acestor două lucruri vă poate ajuta să vă conectați.
After using that, try running the network commands below because the combination of doing these two things can help you get connected.

solară și eoliană și combinarea acestor surse de energie;
wind energy; and the combination of these technologies;

Cu toate acestea, Comisia este preocupată de faptul că, prin combinarea acestor angajamente, UE nu ar putea să își atingă obiectivele globale până în 2020.
However, the Commission is concerned to see that the combination of these commitments would not allow the EU to meet its headline targets by 2020.

Din combinarea acestor două criterii rezultă un echilibru automat, care respectă și cerințele tratatului în ceea ce privește reprezentativitatea
These two criteria in combination will automatically strike a balance that also does justice to the Treaty's focus on representativeness

Noi credem că arestarea lui Susan a fost bazată pe termenii de căutare utilizaţi de mai mulţi membri ai familiei, iar combinarea acestor termeni ducea la suspiciuni.
We believe that Susan's arrest was based on search terms used by multiple family members, and the combination of these search terms seemed suspicious.

Combinarea acestor idei dă formula ce leagă masa
Combining these ideas gives a formula that relates the mass

Prin combinarea acestor valori și a tehnologiilor de bază proprietare care fac posibil un cost
Through combination of these assets and proprietary core technologies which lead to outstandingly competitive cost

Prin combinarea acestor opțiuni se vor clarifica definițiile
Combined, these options will clarify existing definitions

Prin combinarea acestor două capabilități, Opteron câștigat recunoașterea pentru abilitatea sa de a rula majoritatea aplicațiilor x86 din punct de vedere economic, în timp ce,
In combining these two capabilities, however, the Opteron earned recognition for its ability to run the vast installed base of x86 applications economically,

Combinarea acestor opțiuni va asigura autorităților de reglementare competențele adecvate pentru a detecta abuzul de piață,
Combining these options will ensure that regulators have the appropriate powers to detect market abuse,