DEPUNERII - traducere în Engleză

• submission
• deposit
• submitting
• is lodged
• filing
• lodging
• was filed
• depositing
• was lodged
• submitted
• deposits

Exemple de utilizare a Depunerii în Română și traducerile lor în Engleză

Pentru pretul depunerii unor documente legale.
For the price of filing some legal papers.

Dar dați două coroane din cauza depunerii fiului ei.
But dock two crowns on account of her son's lodging.

Determinarea eligibilitatii si a momentului depunerii petitiei.
Determining the proper time for filing the petition;

Data depunerii instrumentelor de ratificare.
Date of deposit of instruments of ratification.

Tehnologii cum ar fi modelarea depunerii topite(FDM) sunt relativ mature.
Technologies such as Fused Deposition Modeling(FDM) are relatively mature.

(1) În momentul depunerii cererii la Birou trebuie achitate următoarele taxe.
The following fees shall be paid at the time when the application is submitted to the Office.

Data depunerii unei cereri sau a unei solicitări;
The date of submission of an application or a request.

Data depunerii cererii unice.
Date of submission of the single application.

Să stabilească data depunerii unei cereri sau a unei solicitări;
Define the date of submission of an application or a request;

Dovada depunerii declaratiei pentru stabilirea taxei de afisaj.
Proof of the submission of the declaration for determining the posting tax.

Infecţiile candidozice orofaringiee sunt datorate depunerii substanţei active la acest nivel.
Candida infection in the oropharynx is due to active substance deposition.

Sunt înființați în anul depunerii cererii de finanțare;
Are established in the year of submission of the application for funding;

(e) data depunerii şi numărul dosarului;
(e) the date of filing and the file number;

Data depunerii se notează pe document.
The date of deposit shall be recorded on the document.

dar durata depunerii este mai mare pentru acestea.
however the deposit time is higher for these banks.

Inregistrarea poate fi obtinuta in ziua depunerii documentelor.
The registration could be obtained on the day of submission of the documents.

Procesul se cheamă vacuumul depunerii de metal.
The process is called vacuum metal deposition.

Are ținut în sfidarea curții în timpul depunerii mele NFL conta?
Does being held in contempt of court during my NFL deposition count?

mai mult la momentul depunerii.
older at the time of filing.

Transferurile 1xbet-l, imediat valoarea imediat după confirmarea depunerii.
The 1xbet it transfers, immediately value immediately after confirmation of deposit.