DOSARUL CURENT - traducere în Engleză

• current folder

Exemple de utilizare a Dosarul curent în Română și traducerile lor în Engleză

Raport curent- Dosar privind uciderea din culpă- hotărârea instanței de fond- rejudecare.
Ad hoc Report- Involuntary manslaughter case- court of first instance decision- re-judgement.

Current(Actual) Numai fotografiile din dosarul curent vor fi vizibile în timpul redării. U 195.
Only pictures in the current folder will be visible during playback. U 195.

Ștergeți dosarul curent și încercați din nou.
Delete the current folder and try again.

Numai dosarul curent.
Only Current Folder.

Dosarul curent și toate subdosarele.
Current Folder& All Subfolders.

Comandați fișierele despachetate în dosarul curent în locul părintelui său;
Command unpacked files to current folder instead of its parent;

Restrînge toate firele din dosarul curent.
Collapse all threads in the current folder.

Dezarhiveaza(faceți clic-dreapta pe fișierul descărcat- extrage la dosarul curent).
Unzip(right-click on the downloaded file- extract to the current folder).

În plus, puteți deschide dosarul curent într-un Terminal
Additionally, you can open the current folder in a Terminal or as Root(system administrator)

(3) Pentru a selecta toate e-mailurile din dosarul curent, puteți selecta orice e-mail din lista de e-mailuri,
(3) To select all emails in current folder, you can select any email in the mail list,

Dacă este efectuată o fotografie când dosarul curent conţine o fotografie cu numărul 9999,
If a photograph is taken when the current folder contains a photograph numbered 9999,

doar că fotografiei nou realizate i se atribuie un număr Reset de fişier adăugând unu la cel mai mare număr din dosarul curent.
except that the next photograph taken is assigned a file number by Reset adding one to the largest file number in the current folder.

Această caracteristică ajută la ștergerea rapidă a tuturor e-mailurilor din dosarul curent în care subiectul este același ca și subiectul unui e-mail selectat.
This feature helps to quickly delete all emails in the current folder which the subject is the same as the subject of a selected email.

Reţineţi că un nou dosar este creat automat dacă se efectuează o fotografie când dosarul curent conţine 999 fotografii.
Note that a new Off folder is created automatically if a photograph is taken when the current folder contains 999 photographs.

Capacitatea de a trage& amp; picătură oriunde în managerul de fișiere pentru a solicita o încărcare în dosarul curent.
The ability to drag& drop anywhere in the file manager to prompt an upload to the current folder.

Această caracteristică ajută la ștergerea rapidă a tuturor e-mailurilor din dosarul curent pe care expeditorul le potrivește expeditorului unui e-mail selectat.
This feature helps to quickly delete all emails in current folder which the sender matches the sender of a selected email.

deschide dosarul care conține dosarul curent într-o fereastră nouă.
Open the folder that contains the current folder in a new window.

Dacă se realizează o fotografie când dosarul curent conţine un fişier numerotat 9999,
On If a photograph is taken when the current folder contains a photograph numbered 9999.

Deschide un terminal în dosarul curent. Terminalul poate fi definit în Konfigurator,
Open terminal in current directory. The terminal can be defined in Konfigurator,

D Secvenţă număr fişier Dacă dosarul curent are numărul 999
File Number Sequence If the current folder is numbered 999