NE VOM LUA - traducere în Engleză

• we will get
• we're gonna take
• we will take
• we're gonna get
• we're going to get
• we are gonna take
• we are going to take

Exemple de utilizare a Ne vom lua în Română și traducerile lor în Engleză

Ne vom lua pe Matt până la o intervenție chirurgicală chiar acum.
We are gonna take Matt down to surgery right now. Matt.

Nu, ne vom lua un crack la ei în primul rând.
No, we're gonna get a crack at them first.

Ne vom lua toate precautiile.
We will take every precaution.

Ne vom lua banii în.
We're gonna take that money in.

Ne vom lua una nouă.
We will get a new washing machine.

Stai, ne vom lua ceva de mâncare.
Sit, we're gonna get some food.

Ne vom lua o altă mașină.
We're gonna take a different car.

Și ne vom lua privire la rezultatele, bine?
And we will take look at the results, okay?

Ne vom lua revanşa.
We will get our revenge.

Ne vom lua acest loc în jos.
We're gonna take this place down.

Ne vom lua tu cel mai bun avocat banii pot cumpăra.
We're gonna get you the best lawyer money can buy.

Ne vom lua un apartament nou,
We will get a new flat,

Ne vom lua o vacanţă.
We will take a vacation.

Și… ne vom lua-o de acolo.
And… we're gonna take it from there.

Ne vom lua împreună.
We're gonna get together.

Ne vom lua un alt animal.
We will get another pet.

Ne vom lua la revedere acum.
We will take our leave now.

Dacă facem asta, ne vom lua foc destul de grele.
If we do this, we're gonna take pretty heavy fire.

Ne vom lua o pisicuţă iubitoare
We will get a lovable kitty-cat

Uite, ne vom lua copiii tăi ies de aici.
Look, we're gonna get your kids outta here.