WE'RE GOING TO GET - traducere în Română

• vom ajunge
• vom obține
• vom primi
• vom obţine
• mergem să luăm
• vom duce
• vom trece
• o să ducem
• mergem sa luam
• ne vom urca
• o să avem
• vom aduce
• vom merge pentru a obține
• o să-l prindem
• mergem să aducem
• o să obţinem
• o să scoatem
• o să luăm

Exemple de utilizare a We're going to get în Engleză și traducerile lor în Română

We're going to get through this… as a family.
Vom trece prin asta… ca o familie.

We're going to get corrections to plant it in your cell.
Vom obține corecții să-l planteze în celulă.

We're going to get the money back.
Vom obţine banii înapoi.

We're going to get there somehow.
Vom ajunge acolo cumva.

We're going to get that free ride to nationals.
Vom primi acea cursă gratuită la naţionale.

Lucious, come on, we're going to get you to the hospital as soon as possible.
Lucious, haide, te vom duce la spital cât mai curând posibil.

We're going to get something to drink.
Mergem sa luam ceva de baut.

We're going to get you to the hospital.
O să te ducem la spital.

We're going to get Chinese?
Mergem să luăm mâncare chinezească?

We're going to get to the votes in mere moments, I promise you.
Vom trece la voturi imediat, vă promit.

We're going to get famous.
Vom obține celebru.

We're going to get that footage.
Vom obţine că filmul.

Cause we're going to get there.
Pentru că vom ajunge acolo.

We're going to get you to Multry in a couple of minutes.
Te vom duce la Multry în câteva minute.

We're going to get answers.
Vom primi răspunsuri.

We're going to get the gold!
Mergem sa luam aurul!

We're going to get in the car and drive down to Biarritz.
Ne vom urca în maşină şi vom pleca la Biarritz.

We're going to get you to a hospital.
O să te ducem la spital.

We're going to get your son.
Mergem să luăm copilul.

We're going to get through this together.
Vom trece împreună şi de asta.