PROBLEMĂ REZOLVATĂ - traducere în Engleză

• problem solved
• issue resolved
• matter resolved

Exemple de utilizare a Problemă rezolvată în Română și traducerile lor în Engleză

Deci, pentru fiecare dintre circuitele set propria lor pompă. Problemă rezolvată?
So, for each of the circuits set their own pump. Problem solved?

Fiecare problemă rezolvată individual şi corect valorează 0.2 puncte.
Each correctly and individually solved problem values 0.2 points.

Problemă rezolvată cu eliminarea anumitor etichete.
Fixed problem with removing of some tags.

Problemă rezolvată.
Problemo solved.

Problemă rezolvată.
Problem solvers.

Problemă rezolvată.
It's problem-solving.

Asta-i. Problemă rezolvată.
That's it, the problem's solved.

Şi da, problemă rezolvată.
And yes, shoe problem sorted.

Să vedem cum a obține această problemă rezolvată pentru totdeauna.
Let's see how to get this issue solved for good.

ar fi asta o"problemă rezolvată"?
would that be"problem solved"?

Acum, dacă doriţi să obţineţi această problemă rezolvată, încercaţi să contactaţi-ne direct,
Now, if you want to get this issue resolved, try contacting us directly,

Problemă rezolvată prin împingerea a mai mult de două proprietăți pe mai multe valori pe fiecare contact în care PCAB_AddMV va returna numai prima
Resolved issue with pushing more than two multi-value properties per contact where PCAB_AddMV would only return the first

Unii cercetători consideră că NPC cu IA în jocuri sunt o„problemă rezolvată” pentru majoritatea cazurilor din producție.
Some researchers consider NPC AI in games to be a"solved problem" for most production tasks.

Problemă rezolvată cu mai multe interfețe fiind creat de fiecare dată un dispozitiv OpenMoko
Solved issue with multiple interfaces being created each time an OpenMoko

am găsit o problemă la fel de bine ca și problemă rezolvată în fabrica noastră.
we can changed it in our factory, we found problem as well as resolved problem in our factory.

Cu toate acestea, în scopul de a oferi servicii mai bune și a obține problemă rezolvată, vă rugăm să ne trimiteți un email la informatiile de stat completă a imprimantei la informatiile placa,
However, in order to better provide your service and get problem solved, please send us email to state printer's full info at the plate,

motiv este, de asemenea, trebuie remarcat faptul că utilizatorul ar trebui să asiguraţi-vă că windows media player este acolo doar pentru a obţine problemă rezolvată pentru utilizator.
for the same reason it is also to be noted that the user should make sure that the windows media player is just there to get the issue resolved for the user.

două integrări", problemă rezolvată fundamental.
Two Integrations" and fundamentally solve the problems.

Problema rezolvată în cazul în care numele dispozitivului ar fi greșit pe unele șoareci.
Problem solved where the name of device would be wrong on some mice.

Problema rezolvată în cazul în care updater-urile nu s-ar aplica până la relogin.
Problem solved where updaters would not apply until relogin.