PROPRIA CALE - traducere în Engleză

• own path
• own way
• your own track
• their own pathway

Exemple de utilizare a Propria cale în Română și traducerile lor în Engleză

Simon spunea că trebuia să-şi găsească propria cale.
Simon thought he had to find his own way.

El este obișnuit gotten Pentru a avea propria cale în absența mea, și, uh.
He's gotten accustomed to having his own way in my absence, and, uh.

Toată lumea merge propria cale, fiule.
Everyone walks their own path, son.

Trebuie să ne găsim propria cale de ieşire, aşa cum a făcut Leon.
We have got to find our own way out of here like Leon did.

Alege propria cale de a realiza misiuni peste o lume deschisă neiertător.
Choose your own path to accomplish your missions across an unforgiving open world.

Ne putem găsi propria cale între ordine şi haos.
We can find our own way between order and chaos.

Aceste țări adoptă propria cale pentru a progresa;
These countries are taking their own way forward;

Apoi falsifica propria cale, lumea nu se va schimba de la sine.
Then forge your own path, The world won't change by itself.

Puteți marca propria cale, frate.
And you can mark your own path, brother.

Puteți găsi propria cale de ieșire.
You can find your own way out.

Alege propria cale.
Choose Your Own Path.

Urmati propria cale acum.
Follow your own path now.

Şi-a ales propria cale. Noi n-am făcut nimic greşit.
He chose his own path We have done nothing wrong.

Poți găsi propria cale de ieșire?
Can you find your own way out?

Aţi găsi propria cale înseamnă să-ţi urmezi propria spiritualitate!…".
Finding your own path means following your spirituality!…".

Fiecare cuplu trebuie să își găsească propria cale de ieșire din această situație.
Each couple needs to figure out their own way out of this situation.

Pentru fiecare clasă are propria cale de dezvoltare.
For each class has its own path of development.

Dar… Sunteți pe propria cale.
But… you're on your own path.

Dumnezeu vrea ca tu să-ți găsești propria cale.
God wants you to find your own way.

Sunteți pe propria cale.
You're on your own path.