PUNCTUL DE START - traducere în Engleză

• starting point
• start point

Exemple de utilizare a Punctul de start în Română și traducerile lor în Engleză

E imposibil de calculat poziţia relativă a punctul de start de aici, dar putem reface paşii,
It's impossible to calculate the relative position of our original starting point from where we are now,

traversand colinele Transilvaniei in zig-zag pana la Sibiu si apoi revenind pe sub poalele Muntilor Fagaras pana in Busteni, punctul de start, dar si de finish totodata….
trip in September 2017, during 7 days, crossing the hills of Transylvania up to Sibiu and then return under the foothills of the Fagaras Mountains to Busteni, the starting point, but also the finish.

Lungime specifică a fragmentului- în cazul în care lungimea tuturor pieselor este mai mică decât lungimea totală a melodiei doar un fragment al piesei va fi utilizat iar jocul va alege punctul de start al acestui fragment.
Specific length of pieces- if the length of all the pieces will be smaller than the length of the song only a fragment of the song will be used and the game will choose the starting point.

Atunci când coloana intersectează punctul de start, participanţii ce startează se alipesc la coloană, iar cei ce finalizează în acest punct- se opresc
When the column is passing by the start point the starting participants add to the column ant those who finish in this point- stop in this point

Punctele de Start în.
The starting points.

Întoarcere la Puncte de start.
Return to Starting Points.

Ăsta e întotdeauna un bun punct de start.
That's always a good jumping off point.

pentru a avea un bun punct de start.
a good starting point for the next dive.

Mai întâi, deschide Windows Explorer și localizează folderul pe care vrei să-l folosești ca punct de start pentru Windows Explorer în viitor.
First, open Windows Explorer and locate the folder that you want to use as the starting point for Windows Explorer in the future.

Start- eticheta cu textul punctului de start(de plecare) al traseului, dacă acest text nu este introdus această etichetă nu este afişată în Google Earth;
Starting text- label with the text of the starting point of the path; if this text is not introduced this label will not be displayed in Google Earth;

Daca in ziua precedenta incepeam urcusul la peste 3000m altitudine de data asta altitudinea punctului de start a fost de -70m….
During the previous day I started to climb at over 3000m this time the elevation of the starting point was -70m….

ele trebuiesc considerate ca puncte de start, nu ca valori definite.
they need to be considered as starting points, not definite values.

Rostock/Laage ofera practic si teoretic puncte de start pentru camp-ul Inski.
Rostock/Laage offers theoretical and practical starting points for Camp Inski.

lăsând la intervale regulate, de la una sau mai multe puncte de start.
leaving at regular intervals from one or more start points.

Sau poate doar punctul de start.
Or maybe just the cue.

Punctul de start și de finiș este Piața Marii Adunări Naționale.
The start and finish lines will be set in the Great National Assembly Square.

Punctul de start al rotației voturilor a fost decis prin tragere la sorţi.
Starting point of voting rotation was decided by means of a draw.

trece de punctul de start și cel de final sau ținta.
passes the starting and the final point or target.

geanta), de la punctul de start din Vidin si pana la finalul traseului in Durankulak.
bag) from the starting point to the final point of the 2020 Dunav Ultra tour,

Destinat pentru pozitionarea precisa a punctului de start.
Intended for precise positioning of the start point.