REDUCEREA RISCULUI - traducere în Engleză

• reducing the risk
• risk reduction
• lowering the risk
• decrease the risk
• reducing the likelihood
• risk mitigation
• reduce the risk
• reduces the risk
• mitigating the risk
• lower risk
• risk minimisation

Exemple de utilizare a Reducerea riscului în Română și traducerile lor în Engleză

Compendiu OIM privind reducerea riscului de dezastre.
IOM Compendium on Disaster Risk Reduction.

Reducerea riscului de scurgere a informaţiilor prin eliminarea personalul neesenţial.
Reduce the risk of an information leak by eliminating all non-essential personnel.

Reducerea riscului unor hematome.
Reduces the risk of haematoma.

Reducerea riscului de avalanșă oprindu-l la sursă.
Reducing the risk of avalanche by stopping it at source.

Reducerea riscului cardiovascular.
Cardiovascular risk reduction.

Reducerea riscului de eliberare a unui cheag de sânge în fluxul sanguin Producator.
Reduce the risk of releasing a blood clot into the bloodstream.

prin reglarea colesterolului, reducerea riscului bolilor de inimă, etc.
through cholesterol regulation, reduces the risk of heart diseases, etc.

Reducerea riscului de cancer endometrial;
Reducing the risk of endometrial cancer;

Reducerea riscului absolut.
Absolute Risk Reduction.

Reducerea riscului de apariție a tumorilor și a cancerului.
Reduce the risk for the development of tumors and cancer.

Reducerea riscului de deteriorare a produselor depozitate.
Reducing the risk of stored products damage.

Reducerea riscului absolut(%)(IÎ 95%).
Absolute risk reduction(%)(95% CI).

Reducerea riscului de contaminare a mediului;
Reduce the risk of environmental contamination;

Reducerea riscului de exod al creierelor.
Reducing the risk of brain drain.

Ce este atunci reducerea riscului de dezastru?
What is Disaster Risk Reduction then?

Scăderea nivelului de colesterol și reducerea riscului de infarct miocardic și accident vascular cerebral.
Lower cholesterol levels and reduce the risk of a heart attack and stroke.

Reducerea riscului de semnare de contracte neprofitabile.
Reducing the risk of signing unprofitable contracts.

Reducerea riscului de dezastre în ţările în curs de dezvoltare.
Disaster risk reduction in developing countries.

Reducerea riscului de apariție a cancerului de colon
Reduce the risk of developing colon cancer,

Reducerea riscului de prostatită și de adenom de prostată;
Reducing the risk of prostatitis and prostate adenoma;