DECREASE THE RISK - traducere în Română

• reduce riscul
• scad riscul
• reducerea riscului
• să scadă riscul
• reduc riscul
• scădea riscul
• scade riscul
• diminuează riscul

Exemple de utilizare a Decrease the risk în Engleză și traducerile lor în Română

We need additional strengthened control mechanisms at country level which will decrease the risk of misappropriation of the funds
Avem nevoie de mecanisme suplimentare consolidate de control la nivel naţional, care vor scădea riscul deturnării de fonduri

Fish Oil supplements additionally can decrease the risk of some cancer types such as bust cancer and diabetes mellitus.
Fish Oil suplimente, de asemenea, ar putea reduce amenințarea unor tipuri de cancer, cum ar fi celulele canceroase bustul și, de asemenea, diabet zaharat.

Many companies use them to protect sensitive data, decrease the risk of hacking, and to perform market research in different countries.
Multe companii le folosesc pentru a-și proteja datele sensibile, pentru a reduce riscul de hacking și pentru a efectua studii de piață în diferite țări.

epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression in patients with anaemia associated with cancer.
nu s-a demonstrat că epoetinele determină îmbunătăţirea supravieţuirii globale sau scăderea riscului de progresie tumorală la pacienţii cu anemie asociată cu cancer.

transfer energy and decrease the risk of injury.
transferul de energie și de a reduce riscul de rănire.

following the safety instructions should decrease the risk of toxicity.
respectarea instrucțiunilor de siguranță ar trebui să reducă riscul de toxicitate.

reduce needle clogs, and decrease the risk of infection.
reduce înfundarea acului şi reduce la minimum riscul de infecţie.

Today, an increased understanding of rest's role in maintaining a healthy immune system suggests that rest intervention may decrease the risk of cardiovascular disease,
In ziua de azi, intelegerea importantei somnului in mentinerea unui sistem imun sanatos sugereaza ca interventia somnului poate scadea riscul bolilor cardiovasculare,

This will significantly increase the legal certainty of beneficiaries and decrease the risk of error.
Acest lucru va spori în mod semnificativ securitatea juridică a beneficiarilor și va reduce riscul de producere a erorilor.

Putting a buffer zone around the Centauri Republic will lessen tensions and decrease the risk of conflict.
Realizarea unei zone tampon împrejurul Republicii Centauri va scădea tensiunile si va scădea riscul de conflict.

diet to avoid or decrease the risk of scleroderma.
dietă pentru a evita sau pentru a reduce riscul de sclerodermie.

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression in patients with anaemia associated with cancer.
În unele studii controlate, epoetinele nu au prezentat o îmbunătăţire a supravieţuirii globale sau o scădere a riscului de progresie a tumorii la pacienţi cu anemie asociată cu cancer.

In fact, the harmonisation and adaptation of currently running ship waste management systems will decrease the risk of illegal discharges of ship wastes
În realitate, armonizarea şi adaptarea sistemelor vor reduce riscul deversărilor ilegale de deşeuri generate de nave şi astfel se va

In fact, the harmonisation and adaptation of currently running ship waste management systems will decrease the risk of illegal discharges of ship wastes and thereby support the protection of valuable river ecosystems and the means of livelihoods for future generations in the Danube region.
In realitate, armonizarea si adaptarea sistemelor vor reduce riscul deversărilor ilegale de deșeuri generate de nave si astfel vor contribui la protectia ecosistemelor Dunării si la utilizarea durabila a resurselor in aceasta regiune pentru generațiile viitoare.

As treatments are developed that decrease the risk of developing Alzheimer's disease
Ca tratamentele sunt dezvoltate care scad riscul de a dezvolta boala Alzheimer

When medical treatments that prevent or decrease the risk of developing Alzheimer's disease become available,
Când tratamente medicale care a preveni sau reduce riscul de apariţie a bolii Alzheimer devin disponibile,

may decrease the risk to the foetus.
la prima întârziere a menstruaţiei, să scadă riscul pentru făt.

prevent injuries, and decrease the risk of long-term conditions such as arthritis and osteoporosis.
Pentru a preveni leziunile și scad riscul de conditii pe termen lung, cum ar fi artrita si osteoporoza.

simple to apply decrease the risk of error and enable streamlined cost-effective control arrangements.
care sunt uşor de aplicat diminuează riscul producerii de erori şi facilitează instituirea unor mecanisme de control simplificate şi eficiente din punctul de vedere al costurilor.

epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression in patients with anaemia associated with cancer.
În câteva studii controlate, nu s- a arătat că epotinele îmbunătăţesc supravieţuirea globală sau scad riscul progresiei tumorale la pacienţii cu anemie ascociată cu cancer.