RISCURILE IMPLICATE - traducere în Engleză

• risks involved
• risk involved

Exemple de utilizare a Riscurile implicate în Română și traducerile lor în Engleză

După ce înțelegeți toate beneficiile și riscurile implicate, vă puteți depune fonduri în contul dvs.
Once you understand all the benefits and risks involved you may fund your account.

(a) să fie adecvate pentru riscurile implicate, fără ca prin ele însele să conducă la vreun risc sporit;
(a) be appropriate for the risks involved, without itself leading to any increased risk;.

Riscurile implicate sunt semnificative, atât pentru Şapte,
There are significant risks involved… to Seven and lcheb,

Trebuie să iei în considerare nu numai riscurile implicate, şi şi costurile şi beneficiile.
You have to take into account not only the risks involved, but also the costs, the benefits.

Este important ca clienţii noştri să înţeleagă pe deplin riscurile implicate, înainte de a decide să intre într-o relaţie de tranzacţionare cu noi.
It is important that our clients fully understand the risks involved before deciding to enter into a trading relationship with us.

asigurați-vă că sunteți conștient de riscurile implicate și nu uitați să îl activați după ce instalați pachetul service pack.
be sure that you're aware of the risks involved, and be sure to enable it after the service pack is installed.

iar dintii sunt rareori extrasi, riscurile implicate sunt de fapt chiar mai putine cu Six Month Smiles.
braces are lighter and teeth are seldom extracted, there are actually even fewer risks involved with Six Month Smiles.

din acest motiv este esențial să înțelegeți riscurile implicate și să dețineți strategii adecvate pentru administrarea riscurilor..
it is therefore crucial to understand the risks involved and have suitable risk management strategies in place.

Este necesar ca sistemul de gestiune și control să găsească un echilibru între costurile de gestionare și control, pe de o parte și riscurile implicate.
Management and control system need to find a balance between the costs of management and control and the risks involved.

De exemplu, clientul are capacitatea de a lua propriile decizii de investiții și de a înțelege riscurile implicate(test de conformitate).
Such as that the client is capable of making his own investment decisions and understanding the risks involved(fitness test).

care înţeleg şi acceptă riscurile implicate, trebuie să folosească aceste produse.
who understand and accept the risks involved, must only use these products.

Înainte de a investi în aceste produse trebuie să vă asigurați că ați înțeles toate riscurile implicate, luând în calcul obiectivele investiției
Before investing in these products you should ensure that you understand all the risks involved taking into account your investment objectives

și despre beneficiile, și riscurile implicate.
and about the benefits and involved risks.

Riscurile implicate în chirurgia implantului cohlear sunt comparabile cu cele ale altor intervenţii chirurgicale ale urechii.
The risks involved in cochlear implant surgery comparable to those of other ear surgeries.

a evalua corect riscurile implicate.
properly assess the risks that it incurs.

trebuie să fiți conştient de riscurile implicate.
you must be aware of the risks involved.

este oarecum regretabil să aud, astăzi, voci care subliniază doar riscurile implicate de inițiativa cetățenilor.
I find it somewhat regrettable to hear voices being raised today on the risks involved in the citizens' initiative.

ați înțeles riscurile implicate.
you should ensure that you understand the risks involved.

Practic, câștigurile obținute prin acest proces ar fi minime în comparație cu riscurile implicate.
Basically, gains obtained through this process would be minimal in comparison to the risks that are involved.

Dianabol steroid este benefic doar dacă îl folosiți cu înțelepciune în timp ce luați în considerare precauțiile și riscurile implicate.
Dianabol steroid is beneficial only if you use it wisely while considering the precautions and the risks involved.