SCOPURILE ENUMERATE - traducere în Engleză

• purposes listed

Exemple de utilizare a Scopurile enumerate în Română și traducerile lor în Engleză

Ansell face tot posibilul pentru a prelucra numai datele personale care sunt necesare realizării scopurilor enumerate la articolul 3 de mai sus.
Ansell does its utmost best to process only those personal data which are necessary to achieve the purposes listed under Article 3 above.

Asigurare 7.1 Facem tot ce ne stă în putinţă ca să prelucrăm doar datele personale necesare pentru atingerea scopurilor enumerate la Articolul 4 al Politică Cookie.
We do our utmost best to process only the personal data which are necessary to achieve the purposes listed under Article 4 of this Cookie Policy.

IA face tot ce îi stă în putință pentru a procesa numai acele date personale care sunt necesare pentru atingerea scopurilor enumerate la articolul 3.
TVH does its utmost best to process only those personal data which are necessary to achieve the purposes listed under article 3.

Datele dvs. personale sunt prelucrate numai cât este necesar pentru atingerea scopurilor enumerate la articolul 3 de mai sus,
Your personal data are only processed for as long as needed to achieve the purposes listed under Article 3 above or up until such time where you

acestea sunt șterse în mod regulat, cu excepția cazului în care prelucrarea lor temporară este necesară pentru îndeplinirea scopurilor enumerate în secțiunea 2.2 pentru un interes predominant legitim.
it is regularly deleted unless its further processing- for a limited period- is necessary to fulfil the purposes listed in section 2.2 due to an overriding legitimate interest.

Utilizăm informațiile dvs. personale în scopurile enumerate mai jos.
We use your Personal Information for the purposes listed below.

CCIBR procesează datele dvs. personale în scopurile enumerate mai jos.
BRCCI processes your personal data for the purposes described below.

Angajații Yardi, companiile afiliate sau entitățile care acționează în numele Yardi prelucrează Informațiile de solicitare în scopurile enumerate mai sus.
Yardi employees, affiliated companies or entities acting on behalf of Yardi process Application Information for the purposes listed above.

Putem permite partenerilor nostri de afaceri utilizarea de module cookie pe site‑urile GSK in scopurile enumerate mai sus- mai jos gasiti informatii suplimentare.
We may allow our business partners to use cookies on the GSK sites for the purposes listed above- see below for more information.

Furnizarea de date cu caracter personal este necesara pentru scopurile enumerate mai sus, iar procesarea aferenta nu necesita consimtamântul clientului.
The provision of personal data is required for the reasons indicated above and the processing thereof does not require the consent of the CUSTOMER.

angajamente de plată irevocabile aflate la dispoziția fondului în scopurile enumerate la articolul 76 alineatul(1);
irrevocable payment commitments available to the Fund for the purposes listed under Article 76(1);

Păstrarea Informațiilor dumneavoastră Vom păstra datele dumneavoastră cu caracter personal pe durata în mod rezonabil necesară în scopurile enumerate în Secțiunea 3 a prezentei Politici de confidențialitate.
We will retain your personal data for as long as is reasonably necessary for the purposes listed in Section 3 of this Privacy Policy.

Utilizarea informațiilor colectate: Pe lângă scopurile enumerate mai sus, detaliile furnizate de dvs. sunt tratate în conformitate cu reglementările actuale privind protecția datelor Google.
Use of collected information: Besides the above mentioned designated purposes, the details provided by you are treated according to current Google data protection regulations.

Aceștia vor prelucra astfel de date cu caracter personal numai în scopurile enumerate în prezenta Politică privind Confidențialitatea Online
They will process such personal data only for the purposes listed in this Online Privacy Policy and agree to treat

organizații internaționale, în scopurile enumerate mai sus.
the European Union or international organizations, for the purposes listed above.

În cadrul acestor procese de transfer pe server este posibil ca datele dumneavoastra să fie transferate strict în scopurile enumerate și în condițiile prevăzute în politica de confidențialitate a societăţii.
Within these server transfer processes, your data may be transferred strictly for the purposes listed and under the terms of the company's privacy policy.

Consimtamântul dumneavoastra: Uneori poate fi necesar sa va cerem consimtamântul de a ne permite sa va folosim informatiile cu caracter personal pentru unul sau mai multe din scopurile enumerate mai sus.
Your consent: At times we may need to get your consent to allow us to use your personal information for one or more of the purposes set out above.

Dacă în Apoldu de Sus nu sunt identificate necesităţi pentru scopurile enumerate, şi dacă există necesităţi identificate în alte localităţi, ajutorul poate fie extins către alte comunităţi locale.
If sufficient requirement for the mentioned purpose is not available in Berlin Apoldu de Sus und wenn in anderen Ortschaften Bedarf besteht, and if there is a need in other towns the Support may be extended to other local communities.

CCIBR procesează datele dvs. personale în scopurile enumerate mai jos:- pentru înregistrarea pe site-urile noastre,
BRCCI processes your personal data for the purposes described below:- for registration in our website, in order to use the services,

limitați consimțământul sau din orice alt motiv, atunci nu vom putea atinge scopurile enumerate mai sus. Nu luăm decizii automate.
you withdraw or limit consent, or for any other reason then we will not be able to achieve the purposes listed above.