UN DOMENIU GENERAL DE APLICARE - traducere în Engleză

• general scope

Exemple de utilizare a Un domeniu general de aplicare în Română și traducerile lor în Engleză

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale din prezenta directivă,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Regulation,

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale Regulamentului(CE)
Since these measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Regulation(EC)

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să modifice elemente neesenţiale ale regulamentului menţionat anterior prin completarea acestuia,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of that Regulation by supplementing it, they must be

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să completeze Directiva 89/108/CEE, prin adăugarea unor elemente noi neesenţiale,
Since those measures are of general scope and are designed to supplement Directive 89/108/EEC by adding new non-essential elements,

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să modifice elemente neesenţiale ale diferitelor legislaţii sectoriale din domeniul alimentar,
Since those measures are of general scope and are designed to amend or supplement non-essential elements of each sectoral food law,

Întrucât aceste măsuri au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să completeze directiva sau directivele în cauză prin adăugarea de elemente noi neesenţiale,
Since those measures are of general scope and are designed to supplement these Directives by the addition of new non-essential elements, they must be

Întrucât măsura respectivă are un domeniu general de aplicare şi este destinată să modifice elemente neesenţiale ale regulamentului menţionat anterior
Since this measure is of general scope and is designed to amend non-essential elements of that Regulation or to supplement its elements,

Deoarece aceste măsuri au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elementele neesențiale ale prezentului regulament,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Regulation,

Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament prin completarea prezentului regulament cu noi elemente neesențiale,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Regulation, and to supplement this Regulation by the addition of new non-essential elements,

Întrucât aceste măsuri au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament, completându-l prin adăugarea unor noi elemente neesențiale,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Regulation by supplementing it with new non-essential elements, they must be

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive,

Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să modifice elemente neesenţiale ale directivelor în cauză prin completarea acestora cu noi elemente ║neesenţiale,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive, by supplementing it with new non-essential elements,

Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive,

Întrucât măsura respectivă are un domeniu general de aplicare şi este destinată să completeze Directiva 1999/93/CE prin adăugarea unor noi elemente neesenţiale,
Since that measure is of general scope and is designed to supplement Directive 1999/93/EC by the addition of new non-essential elements,

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să modifice elemente neesenţiale ale Directivei 1999/32/CE
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of Directive 1999/32/EC

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să modifice, între altele, elementele neesenţiale ale prezentei directive,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive,

Întrucât măsurile respective au un domeniu general de aplicare şi sunt destinate să modifice elementele neesenţiale ale prezentei directive
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive

Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive,

Întrucât aceste măsuri au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentei directive
Since these measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Directive,

Deoarece măsurile respective au un domeniu general de aplicare și sunt destinate să modifice elemente neesențiale ale prezentului regulament,
Since those measures are of general scope and are designed to amend non-essential elements of this Regulation,