UN PROGRAM DE STUDIU - traducere în Engleză

• study program
• study programme
• study schedule

Exemple de utilizare a Un program de studiu în Română și traducerile lor în Engleză

oferim un program de studiu la nivel academic foarte înalt, cu o orientare clară față de cerințele actuale și viitoare ale pieței.
we offer a study program on a very high academic level with a clear orientation towards current and future market requirements.

Nano Systems Technology este un program de studiu de doi ani, care este interdisciplinar cu elemente de electronica,
Nano Systems Technology is a two-year study program that is interdisciplinary with elements from electronics,

University of Johannesburg Campus Cu normă întreagă 2 anii February 2019 Africa de Sud Johannesburg Acesta este un program avansat de studiu, care poate fi completat ca un program de studiu pe bază de cursuri.
University of Johannesburg Campus Full time 2 years February 2019 South Africa Johannesburg This is an advanced study programme that can be completed as a coursework based study programme.

Studiile de masterat de la Universitatea din Neuchâtel fac parte din elvețian Maestru Comun of Science în informatică, un program de studiu oferit de Universitatile din Berna,
The Master studies at the University of neuchâtel are part of the Swiss Joint Master of Science in Computer Science, a study program offered by the universities of Bern,

a luat parte la un program de studiu pe termen scurt, care a durat peste două săptămâni.
took part in a short-term study programme that lasted a fortnight.

este oferită studenților care au absolvit un program de studiu care explorează diferite aspecte ale lumii afacerilor,
is awarded to graduate students who complete a program of study that explores various aspects of the business world,

să dezvolte un program de studiu pentru antreprenori sociali în Austria
to develop a program of study for social entrpreneurs in Austria

Un program de studiu în formarea cadrelor didactice poate pregăti potențiali educatori K-12 în domenii de curriculum de bază,
A program of study in teacher education can prepare potential K-12 educators in core curriculum areas such as math,

Acest Master în Educație este un grad flexibil pentru a sprijini studenții care sunt interesați în avansarea expertiza lor într-un program de studiu pe care le proiectează cu un consilier.
This M.A. in Education is a flexible degree to support students who are interested in advancing their expertise in a program of study that they design with an advisor.

Programul de licență în științele sănătății Pentru prima dată în Austria, Universitatea de Medicină și Farmacie"Karl Landsteiner" oferă un program de studiu interdisciplinar în domeniul medicinei orientate spre modelul Bologna.
Karl Landsteiner University of Health Sciences is the first Austrian higher education institute to offer interdisciplinary medical degree programs in line with the requirements of the Bologna model.

iar pentru a ne îndeplini acest scop, organizăm un program de studiu de 2 luni, care are ca scop inițierea tuturor persoanelor interesate de o carieră IT, în special în Drupal 8 și PHP.
to fulfill this purpose we are organizing a 5-week study program that aims to initiate all people interested in pursuing an IT career, especially in Drupal 8.

calcul fizic într-un program de studiu abordează realizarea de proiecte în care interacțiunea dintre cultura de proiectare
physical computing in one study program addressing the realization of projects in which the interaction between the design culture

calculul fizic într-un program de studiu care abordează realizarea de proiecte în care interacțiunea dintre cultura de proiectare
physical computing in one study program addressing the realization of projects in which the interaction between the design culture

s-au înregistrat într-un program de studiu pentru o diplomă de master la o instituție de învățământ terțiar recunoscute pentru cel puțin un an și au dovezi de realizare de cercetare; sau.
at an equivalent standard, and have registered in a programme of study for a master's degree at a recognised tertiary education institution for at least one year and have evidence of research achievement; or.

Bine direcţionată publice- Intrarea în L2 este deschis pentru studenţii care au făcut un program de studiu in matematica, informatica,
Well-targeted public- Entry into L2 is open to students who have done a programme of study in mathematics, computer science,

ROMÂNĂ Asistenţa socială este un program de studii, încadrat în domeniul Sociologie.
The Social Care is a study program in the field of Sociology.

Să fiţi înscris la un program de studii postuniversitare(sau echivalente) pe toată durata stagiului.
Enrolled in a postgraduate(or equivalent level) study programme during the entire internship.

Vreau să mă înscriu pentru un program de studii pentru scris.
I want to apply to a graduate program for writing.

Ei au un program de studii de lucru.
They have a work studies program.

Aceste cântăreţe de muzică populară s-au cunoscut la colegiu, la un program de studii de gen.
These folk singers met at college at a gender studies program.