VREAU SĂ SPUN - traducere în Engleză

• i mean
• i want to say
• i want to tell
• i wanna say
• i'm trying to say
• i wanna tell
• i'm sayin
• i meant
• i wanted to say
• i wanted to tell

Exemple de utilizare a Vreau să spun în Română și traducerile lor în Engleză

Vreau să spun eu ceva.
I want to say something.

Ştiu ce vreau să spun.
I know what I wanna say.

Cred că ceea ce vreau să spun e că.
I guess what I'm trying to say is.

Vreau să spun de ce o faci?
I mean why are you doing it?

Sergent, vreau să vă spun ceva.
Sergeant, I want to tell you something.

Vreau să spun tu şi sora ta.
I meant you and your sister.

Vreau să spun cuiva, mamă.
I wanna tell someone, Mom.

Vreau să spun, uh, Red Hook.
I want to say, uh, Red Hook.

Ştii ce vreau să spun.
You know what I'm sayin'.

Vreau să spun că, um.
I wanna say that, um.

Ceea ce vreau să spun, e că.
I guess what I'm trying to say is that--.

Vreau să spun, gândiţi-vă.
I mean, think about it.

Vreau să spun Jeff adevărul despre Mike Ross.
I want to tell Jeff the truth about Mike Ross.

Vreau să spun, mama ta.
I meant your mother.

Vreau să spun că regret.
I wanted to say that I'm sorry.

Vreau să vă spun totul.
I wanna tell you everything.

Dar vreau să spun.
But I wanna say.

Vreau să spun"India", dar se pare că înseamnă.
I want to say"India," but it seems mean.

Vreau să spun, l-a prins!
I mean, he got it!

Vreau să spun că a lucrat la aeroport.
I'm sayin' he worked at the airport.