BOOT - traduction en Français

• bateau
• boot
• barque
• canot
• démarrage
• navire
• bord
• embarcation
• botte
• galère
• bâteau

Exemples d'utilisation de Boot en Allemand et leurs traductions en Français

In der Mitte des Sees… fand ich, er solle zurück ins Boot.
Au milieu du lac… j'ai voulu qu'il remonte à bord.

Jeder hier sitzt im selben Boot.
Vous êtes tous dans la même galère.

Nach diesem Aufruf Starten der Quelle und dem Android die boot.
Après cet appel, la source et Android vont commencer la botte.

Das Boot versank tatsächlich 50 Meter vor der Küste!
Le bâteau a coulé à 30m de la côte!

Wir sitzen im gleichen Boot.
On est tous dans la même galère.

Ich glaube ich weiß, warum Audrey auf dem Boot ist.
Je sais pourquoi Audrey est à bord.

Die trendige Damen Stiefelette von Uncle Sam ist ein schlichter Winter Boot.
Bottes Les femmes à la mode de l'Oncle Sam est une botte d'hiver simple.

In diesem Käfig auf diesem Boot, der Amazo.
Dans cette cage, sur ce bâteau, l'Amazo.

Sie ließen 8 Leute beim Boot.
C'est vous qui avez laissé 8 hommes à bord.

Obwohl, sitzen wir nicht alle im selben Boot?
Mais ne sommes-nous pas tous dans la même galère?

Halluzinogene Badesalz können bald die Boot in Maryland gegeben werden.
Sels de bain hallucinogènes bientôt peut être donnés la botte dans le Maryland.

Ich gehe zum Fluss und besorge ein Boot.
Je vais descendre vers la rivière, et chercher un bâteau.

Wir sitzen alle im selben boot.
On est tous dans la même galère.

Sie sind Kellner auf dem Boot, Doug.
Vous êtes serveur à bord, Doug.

Für das Boot.
Pour le bâteau.

Wir sind im selben Boot.
On est dans la même galère.

Der Mörder war nicht auf dem Boot.
Le tueur n'était pas à bord.

Bis zu diesem Zeitpunkt glaubte Maps, wir säßen alle im selben Boot.
Jusque-là, Maps nous croyait dans la même galère.

aber wir sitzen alle im selben Boot.
nous sommes du même bord.

muss man ein Wasserflugzeug oder ein Boot nehmen.
vous devez prendre un hydravion ou un bâteau.