COLLABORATIVE - traduction en Français

• collaborative
• collaboration
• collaboratif

Exemples d'utilisation de Collaborative en Allemand et leurs traductions en Français

werden Technologieplattformen computergestütztes kooperatives Lernen(computer supported collaborative learning- CSCL), interoperable
collaboratif médiatisé par ordinateur(CSCL, computer supported collaborative learning), des gisements de connaissances interopérables

aus der Nationalen Bewegung Cabinda(Movimento Nacional Cabinda) auf die Webseite der Organisation Peace& collaborative development network geschrieben,
du Mouvement national de Cabinda, a écrit sur le site de l'organisation Peace& collaborative development network

A Report to SCARM of the National Collaborative Project on Indicators for Sustainable Agriculture[Nachhaltige Landwirtschaft, Beurteilung der jüngsten Entwicklungen in Australien, Bericht des Nationalen Gemeinschaftsprojektes zu Indikatoren für eine nachhaltige Landwirtschaft an SCARM], Victoria 1998.
A Report to SCARM of the National Collaborative Project on Indicators for Sustainable Agriculture, Victoria, 1998.

Dies wurde auch auf einer Sitzung der Vertreter der Kommission mit den wichtigsten Akteuren von ICE(International Collaborative Effort on Injury Statistics) in Washington erörtert, die vom NCHS(National Centre of Health Statistics, U.S. A) im April 2001 veranstaltet wurde.
Cette question a également été examinée à l'occasion d'une réunion organisée par le NCHS(National Center for Health Statistics, États-Unis) à Washington en avril 2001 entre des représentants des services de la Commission et les principaux acteurs de l'ICE International Collaborative Effort on Injury Statistics.

Eine kurze Anleitung zur Installation von CVW unter Linux CVW(Collaborative Virtual Workspaces) ist eines der besten verfügbaren
Un petit guide pour l'installation de CVW sur Linux CVW pour Collaborative Virtual Workspaces(Espaces de travail collaboratifs virtuels)

Im Mai 2012 Kaiserliche, UCL und das IT-Unternehmen Intel kündigte die Einrichtung des Intel Collaborative Research Institute for Sustainable Connected Cities,
En mai 2012 Impérial, UCL et la société informatique Intel a annoncé la création de l'Institut de recherche en collaboration Intel pour Connected Cities durable, un institut basé à Londres,

Imperial College London und der Halbleiter-Unternehmen Intel kündigte die Einrichtung des Intel Collaborative Research Institute for Sustainable Connected Cities,
la société de semi-conducteurs Intel a annoncé la création de l'Institut de recherche Intel en collaboration pour les villes durables Connected, un institut basé à Londres,

technologische Entwicklung- Eclair(European Collaborative Linkage of Agriculture and Industry through Research) Dok.
basé sur les biotechnologies«Eclair»(European collaborative linkage of agricultural and industry through research) doc.

Collaborative ACH ermöglicht jedem Analytiker auf die Entwicklung einer einzigen Hypothese zu konzentrieren, nicht auf der gleichen Zeit
Collaboration ACH permet à chaque analyste de se concentrer sur le développement d'une seule hypothèse,

Daraufhin wurde Ecsite(European Collaborative for Science,
Ecsite(European Collaborative for Science,

von Campus Konstruktionen gebracht, die Errichtung einschließlich der neu BioScience Forschung Collaborative Gebäude umbenannt(zur Förderung der Zusammenarbeit mit dem benachbarten Texas Medical Center bestimmt),
y compris l'érection de la recherche BioScience nouvellement renommé bâtiment collaboratif(destiné à favoriser la collaboration avec le côté Texas Medical Center), un nouveau centre récréatif

Titel: Grant for Collaborative R&D. Revision of aid scheme N 761/2002.
Titre: Grant for Collaborative R&D. Revision of aid scheme N 761/2002.

COVISE ist eine Software Umgebung für"computergestütztes kooperatives Arbeiten" Computer Supported Collaborative Working- CSCW.
COVISE est un environnement logiciel CSCW(Computer Supported Collaborative Working- travail en collaboration assisté par ordinateur) capable de gérer des compos antes multiples sur différents ordinateurs.

Seit 2013 realisierte das Unternehmen mit der Unterstützung zahlreicher internationaler Partner den World Collaborative Mobility Congress wocomoco.
Elle organise depuis 2013 le World Collaborative Mobility Congress(wocomoco) avec le soutien de nombreux partenaires internationaux.

bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Collaborative Advisory Service(North West England) Genossenschaftlicher Beratungsdienst- Nordwestengland.
nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Collaborative Advisory Service North West England.

Seit 2010 ist er Co-Chair des Joint Collaborative Team on Video Coding(JCT-VC), das den HEVC-Standard entwickelt hat.
De temps en temps, il est aussi appelé« le codec JVT», en référence à l'organisation JVT(Joint Video Team) qui l'a développé.

C&: Was bedeutet collaborative practice für Euch?
C&: Que signifie la pratique collaborative à vos yeux?

Collaborative Kreativität über Grafik-Design,
Créativité collaborative à travers la conception graphique,

Was mein ist, ist dein: erhöht Collaborative Consumption.
Qu'est- ce qui est à moi est à toi: consommation collaborative accrue.

Dies ist für eine Veränderung Collaborative Design Management-Plattform für Auto-Teile Nissan und Automobile.
C'est par une modification de conception collaborative de gestion de plate-forme pour Nissan de pièces d'automobiles et les automobiles.